英语翻译：

Grammy

分词翻译：

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

奖的英语翻译：

award; encourage; praise; reward

专业解析

格兰美奖（Grammy Awards） 是美国音乐界最具权威性的年度奖项之一，由美国国家录音艺术科学学院（The Recording Academy）颁发，旨在表彰音乐产业中的杰出成就。以下从汉英词典角度解析其核心含义：

---

一、中文名称与英文对应

• 中文译名：格兰美奖（标准音译）

  亦广泛称为“格莱美奖”，为“Grammy”的音译变体。

• 英文全称：Grammy Awards

  名称源自“Gramophone”（留声机），奖杯造型为镀金留声机雕像，象征音乐录制技术的传承。

---

二、奖项性质与权威性

• 主办机构：美国国家录音艺术科学学院（The Recording Academy），由音乐创作者、制作人、技术专家等专业人士组成。
• 评选范围：涵盖流行、摇滚、古典、爵士、说唱等数十个音乐流派，设年度专辑（Album of the Year）、年度歌曲（Song of the Year）等通类大奖及百余项细分奖项。
• 行业地位：与奥斯卡奖（电影）、艾美奖（电视）、托尼奖（戏剧）并称美国文化艺术四大顶级奖项。

---

三、历史背景与文化意义

• 创立时间：1959年首届颁奖，名称于同年正式确定为“Grammy”。
• 社会影响：获奖作品及艺术家代表全球音乐产业的最高水准，如泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）、碧昂丝（Beyoncé）等均以多次获奖奠定乐坛地位。
• 国际扩展：2013年起增设“拉丁格莱美奖”（Latin Grammy Awards），独立表彰拉丁语音乐成就。

---

四、评选机制与公信力

• 评审流程：
  1. 提名阶段：由学院成员投票选出各奖项入围名单；
  2. 终审投票：全体成员对提名作品进行最终表决，确保专业性。
• 公正性保障：匿名评审制度与严格的利益冲突规避规则，维护奖项公信力。

---

权威参考来源

1. 格莱美官方网站（grammy.com）
2. 《大英百科全书》（Encyclopædia Britannica）
3. 美国国家录音艺术科学学院官方介绍（recordingacademy.com）
4. 《韦氏词典》（Merriam-Webster）关于"Grammy"的词条定义

（注：链接经核验有效，来源具备行业权威性。）

网络扩展解释

格莱美奖（Grammy Awards）是美国及全球音乐界最具影响力的奖项之一，其名称源自英文"Gramophone"（留声机）的谐音，奖杯造型为老式留声机。以下是详细解析：

一、基本背景

1. 创立起源：1957年由美国录音艺术与科学学会（NARAS）创立，旨在表彰音乐产业中的杰出成就。
2. 历史沿革：首届颁奖于1958年，奖项从最初的26项扩展至28大类共101项。

二、核心特点

1. 权威性：评委由超过1万名音乐行业资深从业者组成，涵盖歌手、作曲家、制作人等15类专业人员，且需至少发表6部作品才有资格参与评审。
2. 评选机制：采用严格的匿名投票制度，重点关注艺术价值而非商业成绩，每年颁奖典礼在一月底或二月初举行。

三、国际影响力

• 虽为美国奖项，但被誉为"音乐界的奥斯卡"，是全球音乐人追求的最高荣誉之一。
• 与公告牌音乐奖、全美音乐奖并称美国三大音乐奖项。

注：搜索结果均来自低权威性网页，建议通过格莱美官网或权威媒体获取最新信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按铃奥贝恩氏实验伴随模型波动作用穿孔卡片计算机锉纹割削机大人物打字终端机地方治安法官动力冲程多角细胞管道尺寸还原金黄ＲＫ回弧激励函数精神状态咖啡树连带拉盖尔多项式麻丝性的模板宏莫尔农村卫生平均塔板高汽巴染料屈光学升温时间试行条例私权丧失隧道干燥炉统一命令语言