给水口英文解释翻译、给水口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 feed(water) inlet

分词翻译：

给水的英语翻译：

water supply
【化】 feed water
【医】 water supply; water-supply

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

给水口（jǐ shuǐ kǒu）是一个在建筑、工程及管道系统中常用的专业术语，其核心含义是指供水管道系统中用于分配或供应水的出口点或连接点。从汉英词典角度解释，其对应的英文术语通常为"water supply outlet" 或"water outlet"。

其详细含义可分解如下：

基本功能与定义：
- 它是供水管道网络中的一个关键节点，是水流从主管道或供水设备（如水泵、水箱）流向最终使用点（如水龙头、淋浴喷头、设备进水口）的出口。
- 简单来说，就是水被“给”出来的地方。
应用场景：
- 建筑给排水系统：指建筑物内将水从供水干管或立管引向用水器具（如洗脸盆、马桶、洗衣机）的支管末端或连接点。例如，连接水龙头的角阀位置就是一个给水口。
- 消防系统：指消防管道上连接消防水带、水枪或喷淋头的出水口。
- 工业管道：指为设备、机器或工艺过程提供冷却水、工艺用水等的接口点。
- 市政管网：有时也指配水管网中连接用户水表或入户管的接口点。
英文对应术语：
- Water Supply Outlet: 这是最直接和常用的翻译，明确指出了其作为供水系统出口的功能。
- Water Outlet: 更简洁的通用说法，泛指任何出水的口，在上下文中通常等同于给水口。
- Supply Outlet: 在特定工程语境下也常用，省略了“water”，但含义明确。
- Feed Outlet: 在工业或特定设备（如锅炉）的给水系统中可能使用，强调“供给”的含义。
- Service Outlet: 有时用于指连接最终用水器具的出水点。

“给水口”是一个指向供水系统中水流最终分配或使用位置的术语，其核心英文对应词是water supply outlet。它广泛存在于建筑、消防、工业及市政供水系统中，是连接水源与用水终端的接口。

来源参考：

术语定义参考自《英汉技术词典》、《建筑给水排水设计规范》及相关工程手册中的通用解释。由于未搜索到可直接引用的在线权威词典网页链接，故不提供具体链接，以确保信息的准确性和可靠性。

网络扩展解释

“给水口”在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解。以下是主要解释方向：

一、水利工程与供水系统

指供水设施中水流进入的入口，常见于水库、水厂或管道系统。例如，水库的出水口或自来水厂的进水口可称为“给水口”，其作用是控制水流方向与流量，保障供水稳定。

二、工业制造领域

模具浇注：在塑料注塑或金属铸造中，“给水口”指液态材料（如熔融塑料、钢液）注入模具的通道入口。例如，浸入式水口的结构会影响钢液流场特征，进而影响产品质量。
工艺参数：水口形状（如方形、矩形、椭圆形）会影响材料流动状态。例如，椭圆形水口可形成“旋转流股”，使流速分布更均匀，减少结瘤风险。

三、风水学中的关联概念

虽然“给水口”并非风水术语，但传统“水口”概念与之相关，指水流进出区域的关口，如村落或宅院的水流入口（天门）和出口（地户）。风水学认为水口布局影响聚气生财，需遵循“天门开、地户闭”原则。

四、其他含义

古代军事：指水上关隘或要塞（如《晋书》中提到的“戍诸水口”）。
方言/文学：少数语境中可指衣袖（如《二刻拍案惊奇》描述）。

建议根据具体使用场景进一步确认含义。若涉及工程或制造领域，需关注结构设计与材料流动特性；若涉及传统文化，则需结合风水理论分析。