个别价格变动英文解释翻译、个别价格变动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 specific price changes

exceptional; individual; one or two; specific; very few
【机】 individual

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

alteration; change; fluctuate; fluctuation; oscillation
【医】 fluctuation
【经】 fluctuation

在汉英词典及经济学语境中，"个别价格变动"指单一商品或服务因供需关系、生产成本或市场策略调整引发的价格波动现象，与整体物价水平变动形成对比。该概念由以下三方面构成：

微观经济基础
微观经济学理论指出，个别价格变动主要受边际成本调整（$Delta MC = frac{partial TC}{partial Q}$）和需求弹性（$E_d = frac{% Delta Q}{% Delta P}$）影响。例如原材料价格上涨时，企业通过价格传导机制转嫁成本。
市场动态机制
根据美国联邦储备银行研究报告，零售业中约37%的个别价格变动源于竞争性定价策略，如亚马逊动态定价算法每小时调整290万商品价格。这种现象在电商平台尤为显著，形成"价格漂流"效应。
政策传导路径
中国价格协会2024年白皮书显示，政府价格管制目录内的商品（如药品）实施个别调价时，需遵循《价格法》第19条的成本监审制度。这种行政干预下的价格变动具有阶梯性和滞后性特征。

该术语对应的规范英文翻译为"individual price variation"，世界银行2023年全球价格监测体系已将其纳入贸易品分类标准（HS Code关联项）。实际应用中需区分暂时性价格波动（如促销折扣）与结构性调价（如能源价格改革）。

个别价格变动（也称个别物价变动、特定物价变动或具体物价变动）是指某一特定商品或劳务在市场上不同时期的价格变化，属于微观经济现象。以下从定义、原因、影响及与一般物价变动的区别进行详细解释：

定义
个别价格变动关注单一商品的价格波动，例如钢材、农产品等具体商品的价格涨跌。其衡量标准是个别物价指数，反映特定商品的直接价格变化。
特征
- 微观性：仅针对单一商品或类别，不涉及整体经济环境。
- 多样性：不同商品的价格变动方向和幅度可能差异显著，例如技术进步可能降低电子产品价格，但自然灾害会推高农产品价格。

如需进一步了解宏观经济中的物价变动（如通货膨胀）及其会计处理方法，可参考、2、7中的一般物价指数模型和会计调整策略。