高温变换英文解释翻译、高温变换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 high temperature converting; high temperature shift

分词翻译：

高温的英语翻译：

high temperature
【医】 hyperthermia; hyperthermy

变换的英语翻译：

alternate; switch; transform; commutation
【计】 reforming; transform
【化】 transform; transformation

专业解析

高温变换（High Temperature Shift, HTS）是合成氨、制氢等工业流程中的关键催化反应步骤，特指在较高温度下将一氧化碳（CO）与水蒸气（H₂O）转化为二氧化碳（CO₂）和氢气（H₂）的化学过程。其核心目的是降低原料气中CO含量，同时增产氢气。以下是详细解释：

一、基础定义与反应机理

高温变换对应的英文术语为High Temperature Shift (HTS)。其化学反应方程式为： $$ mathrm{CO + H_2O rightleftharpoons CO_2 + H_2} quad Delta H = -41.2text{kJ/mol} $$ 该反应为放热、可逆反应，需在催化剂作用下进行。高温（通常为350°C–500°C）可提高反应速率，推动反应向右进行，但受热力学平衡限制，需配合后续低温变换工艺实现CO深度脱除。

二、工业应用与工艺定位

在合成氨或制氢流程中，高温变换位于原料气脱硫后、低温变换之前：

原料气处理：以煤或天然气为原料制得的合成气含10%–15%的CO，需通过HTS初步转化；
催化剂特性：采用铁铬系催化剂（如Fe₃O₄-Cr₂O₃），耐高温但低温活性差；
温度控制：入口温度约350°C–400°C，出口因放热升至450°C–500°C，需后续换热降温。

三、与低温变换的协同关系

高温变换与低温变换（Low Temperature Shift, LTS）构成互补： |参数 |高温变换（HTS） |低温变换（LTS） | |----------------|--------------------------|--------------------------| |温度范围 | 350°C–500°C| 180°C–250°C| |催化剂 | Fe₃O₄-Cr₂O₃（铁铬系）| Cu-Zn-Al（铜锌铝系） | |CO转化率 | 80%–90%| 残余CO降至0.1%–0.3%| |作用 | 初步转化、快速反应| 深度脱除、精细调节 |

四、技术演进与权威参考

高温变换工艺自20世纪中期成熟应用，其催化剂及操作规范被纳入多部行业标准：

《化肥工学丛书：合成氨》（化学工业出版社）详细解析了HTS反应动力学与工艺设计；
中国国家标准GB/T 35212-2017《合成氨催化剂试验方法》涵盖铁铬系催化剂性能测试；
国际期刊 Applied Catalysis A: General 多次刊载HTS催化剂抗硫毒化机制研究（如DOI:10.1016/j.apcata.2018.07.042）。

五、安全与环保意义

高温变换通过降低CO浓度，减少后续工段甲烷化负荷，同时避免CO对氨合成催化剂的毒化。CO₂副产物可捕集用于尿素生产，实现碳资源循环利用，符合绿色化工趋势。

网络扩展解释

高温变换是化工领域中一氧化碳（CO）变换反应的一种工艺类型，主要用于合成氨、制氢等工业流程。以下是详细解释：

1.定义与作用

高温变换是通过催化剂在较高温度下将CO与水蒸气反应生成二氧化碳（CO₂）和氢气（H₂）的过程，核心目标是调节气体成分并制取氢气。

2.温度范围

不同文献对温度范围的界定略有差异：

传统划分：330℃~430℃；
工业实践：部分工艺可能扩展至450℃左右，这可能与催化剂改进或操作条件优化有关。

3.催化剂类型

主要采用铁系催化剂（如Fe₃O₄），其活性温度较高，适合高温环境。相较之下，低温变换多使用钴钼系催化剂。

4.与其他变换工艺的对比

中温变换：210℃~330℃，通常作为高温变换的补充；
低温变换：190℃~210℃，进一步降低CO含量；
现代宽温催化剂（如钴钼系）可覆盖更广温度范围（如380℃~450℃），模糊了传统分类界限。

5.应用场景

主要用于合成氨工艺的原料气净化，或制氢过程中调节CO/H₂比例，确保后续工序（如甲烷化）的顺利进行。

补充说明

术语“高温”在工业场景中的具体数值可能因工艺标准、催化剂技术发展而变化，需结合具体上下文理解。英文表述为high temperature shift。