干式变压器英文解释翻译、干式变压器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dry type transformer

分词翻译：

干的英语翻译：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

变压器的英语翻译：

transformer
【化】 potential transformer; transformer
【医】 transformer

专业解析

干式变压器（Dry-Type Transformer）是一种不使用液体冷却介质的电力变压器，其绕组和铁芯依靠空气或其他气体进行散热。根据国际电工委员会标准IEC 60076-11和中国国家标准GB 1094.11-2007定义，该设备通过真空压力浸渍（VPI）或环氧树脂浇注工艺实现绝缘，工作电压范围为1kV至35kV。

从结构特征看，干式变压器包含以下核心组件：

高压/低压绕组：采用铜箔或铝导线绕制，表面覆盖耐高温绝缘材料（如Nomex纸或玻璃纤维）
铁芯结构：由冷轧硅钢片叠压而成，磁通密度控制在1.6-1.7特斯拉区间
冷却系统：AN/AF冷却方式（自然风冷/强制风冷），温升限值符合IEEE C57.12.01标准

其技术优势主要体现在：

防火性能达到UL 1561 Class F（155℃）或Class H（180℃）认证
损耗特性满足GB 20052能效等级二级标准
防护等级可达IP54（防尘防溅水）

主要应用场景包括：

商业建筑配电系统（参照NFPA 70国家电气规范）
轨道交通牵引供电（符合EN 50153车辆电气设备标准）
海上风电变电平台（通过DNV-GL海洋工程认证）

行业权威数据表明，全球干式变压器市场规模在2023年已达到68.4亿美元，年复合增长率5.2%（数据来源：Global Market Insights）。中国电器工业协会变压器分会统计显示，国产干式变压器出口量占全球市场份额的37%（2024年度报告）。

网络扩展解释

干式变压器是一种不使用绝缘油作为冷却和绝缘介质的电力设备，其铁芯和绕组通过空气、环氧树脂或其他气体实现绝缘与散热。以下是其核心特点的详细解析：

一、基本定义

干式变压器通过空气对流或强制风冷实现散热，绕组和铁芯采用环氧树脂浇注、NOMEX纸等特殊材料封装，避免了传统油浸式变压器的易燃风险。根据国家标准（如GB1094.1），其定义为“铁心和绕组均不浸入绝缘液体中的变压器”。

二、主要分类

结构类型
- 开启式：直接暴露于空气中，适用于干燥环境；
- 封闭式：绕组密封在充有保护气体的箱体内，防尘防潮；
- 浇注式：绕组用环氧树脂浇注固化，机械强度高（如CRT型）。
绕组布局
- 同心式：高、低压绕组同轴排列，占市场主流；
- 交迭式：特殊场景使用，如高频变压器。

三、冷却方式

自然空气冷却（AN）：可在额定容量下长期运行；
强迫空气冷却（AF/PF）：通过风机增强散热，短时过载能力提升50%。

四、核心优势

安全性
无易燃液体，阻燃自熄，无爆炸或有毒气体释放。
可靠性
采用真空浸渍工艺和H级绝缘材料，抗短路能力强，允许20%过载运行。
环保性
材料可回收，噪音低于65dB（优质冷轧硅钢片和降噪设计）。

五、典型应用

主要用于防火要求高或空间受限的场所，如：

高层建筑、机场、码头供电系统；
工业设备（CNC机床、除尘系统）；
局部照明、电子线路等低压配电场景。

通过以上特性，干式变压器在现代化电力系统中成为油浸式变压器的重要替代方案，尤其适用于城市电网改造和特殊工业环境。