功能部门英文解释翻译、功能部门的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 functional department

分词翻译：

功能的英语翻译：

function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segment

专业解析

功能部门的定义与中英对照

汉语释义：

功能部门（Functional Department）指企业或组织中按专业职能划分的部门，如财务部、人力资源部、市场部等，专注于特定职能领域的任务执行与资源管理。

英语释义：

在管理学语境中，"Functional Department" 指以专业技能为核心划分的组织单元（如 Finance, HR, Marketing），通过垂直分工实现高效运作，其核心特征是专业分工（Specialization）与层级管理（Hierarchical Control）。

权威解释与理论依据

管理学理论支撑：
功能部门化（Departmentalization by Function）是经典组织设计模式，由管理学家Henri Fayol 提出。该模式通过集中同质化资源提升效率，但可能引发部门间协作壁垒。
企业实践应用：
例如，华为的“功能型组织架构”中，研发部（R&D）独立负责技术创新，而销售部（Sales）专注市场拓展，体现职能专业化优势（来源：华为年报）。

术语辨析与延伸概念

对比矩阵型/项目制部门：

类型	功能部门	矩阵部门
核心特征	垂直管理，专业分工	双重汇报，跨职能协作
优势	效率高，资源集中	灵活性高，响应速度快
劣势	部门墙现象	权责模糊

相关术语：
- 职能经理（Functional Manager）：负责部门内专业事务决策
- SBU（战略业务单元）：打破功能部门界限的跨职能业务单元

学术与行业参考来源

管理学经典著作：
Robbins, S. P. Organizational Behavior (17th ed.), 明确功能部门化为组织设计基础模型。

企业案例：
宝洁（P&G）按功能划分的“品牌管理部”是其核心竞争力来源（来源：哈佛商业案例库）。

（注：因搜索结果未提供可验证链接，参考来源标注为知识库权威文献及企业公开资料，实际引用时需补充具体出处链接。）

网络扩展解释

“功能部门”是指根据特定职能或业务需求划分的组织单位，承担某一领域的专业工作。以下是详细解释：

一、词义解析

功能
指某一部门在组织中承担的职责或发挥的作用，如生产、采购、物流等专业化分工。
部门
组织内部按职能或业务划分的独立单位，如供应链中的采购部、仓储部等。其特点是权责明确，专注于特定领域事务（如所述，部门是“完成规定任务的有权管辖机构”）。

二、功能部门的特点

专业化分工：例如供应链管理中，寻源部门负责供应商开发，运输部门管理物流。
协作性：各部门相互关联，如需求计划部门需要与采购、仓储部门协调库存。
层级性：通常隶属于更大组织架构，如公司下设的财务部、市场部等（见对“成熟公司部门设置”的描述）。

三、典型示例

以供应链为例，核心功能部门包括：

寻源(Sourcing)
采购(Purchasing)
仓储管理(Warehouse)
运输管理(Transportation)
客户服务(Customer Service)
（参考对供应链功能部门的分类）

四、总结

功能部门是组织运行的基础单元，通过专业化分工提升效率，但需注意跨部门协作，避免因环节割裂导致整体效率下降（如提到的“供应链复杂性与环节关联性”）。