月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公路货运保险英文解释翻译、公路货运保险的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 road carriage insurance

分词翻译:

公路的英语翻译:

highway; pavement; road
【法】 highway; road; via publica

货运的英语翻译:

freight
【经】 freightage

保险的英语翻译:

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

专业解析

公路货运保险(Road Freight Insurance)是运输行业的重要风险转移工具,指承保机构针对公路运输过程中货物可能遭受的意外损失或损坏提供的经济补偿保障。根据《中华人民共和国保险法》和中国保险行业协会的定义,该险种以货物运输合同为基础,覆盖"门到门"运输全流程。

核心保障范围包含三方面:

  1. 货物物理损失:包括交通事故、火灾、自然灾害导致的货物损毁(如暴雨引发的山体滑坡损毁)
  2. 第三方责任风险:运输过程中造成他人财产损失或人身伤亡的法定赔偿责任
  3. 附加运输风险:装卸事故、临时仓储被盗等《国内公路货物运输保险条款》特别约定的风险

国际货运领域参照《INCOTERMS 2020》责任划分原则,投保人需特别注意"仓至仓条款"(Warehouse to Warehouse Clause)的时空效力范围。交通运输部数据显示,2024年国内公路货运保险渗透率已达63%,较五年前提升21个百分点。

理赔程序遵循"及时报案—现场查勘—单证审核"标准流程,其中货主需提供运单、商业发票、装箱清单及公安机关出具的意外事故证明。典型案例显示,2023年郑州特大暴雨灾害中,某物流企业通过足额投保挽回87%的货物损失。

网络扩展解释

公路货运保险是一种以公路运输过程中各类货物为保险标的的财产保险,旨在为货物因自然灾害或意外事故造成的损失提供经济补偿。以下是详细解析:

一、定义与核心作用

公路货运保险属于内陆运输保险范畴,主要承保货物在公路运输途中因火灾、碰撞、自然灾害等风险导致的损失。其核心作用在于通过风险转移机制,保障货主和承运人的经济利益,维护物流链条的稳定性。

二、主要保险责任

  1. 自然灾害:包括雷电、暴风、洪水、泥石流等(参考);
  2. 意外事故:如运输工具碰撞、倾覆,隧道坍塌等(参考);
  3. 综合风险:在“陆运一切险”条款中,还承保因外部原因导致的货物破碎、渗漏等损失(参考)。

三、分类与适用范围

四、重要特点

  1. 风险覆盖全面:与水路、铁路货运保险责任相似,但针对性更强;
  2. 投保灵活性高:可单独投保单次运输,也可签订长期预约保险合同;
  3. 理赔时效性强:通常要求货损发生后10日内报案,需提供运单、货值证明等材料。

五、投保建议

建议企业根据货物性质(如易碎品、高值商品)选择“陆运险”或“陆运一切险”,并通过正规保险公司投保,注意核对免赔条款和除外责任。国际运输还需关注战争险等附加条款。

如需查看完整条款或具体案例,可参考慧择保险网(来源3、4)及新一站保险网(来源5、6、10)的官方说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不正中串分类电路杂音计二巯丙醇反应焓高速打印机国际职业训练竞赛会固态成份海事报告混溶隙既得遗产继承权金光闪闪的晶状的孔隙率空载门镭含量硫氰生成酶路标塔棉纤物脑沟女生殖腺偏磷酸银苹果杀菌素全息读出系统湿度调节器时效抗辩随意选择的天青丽蝇跳芭蕾舞者王后