膈下脓肿英文解释翻译、膈下脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 subdiaphragmatic abscess; subphrenic abscess

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

膈下脓肿（subphrenic abscess）是指发生在膈肌与横结肠及其系膜之间潜在间隙的化脓性感染，属于腹腔脓肿的一种类型。该疾病在汉英医学词典中对应"subdiaphragmatic abscess"或"subphrenic abscess"的英文表述。

从解剖学角度分析，膈下间隙被肝脏分为肝上区和肝下区，脓肿多继发于腹腔脏器穿孔（如胃十二指肠溃疡穿孔）或腹部手术后感染扩散。根据《Gray's Anatomy》的划分，膈下间隙包含多个潜在腔隙，其中右肝上间隙是最常见的脓肿发生部位。

典型临床表现包括：

诊断标准依据《哈里森内科学》建议，需结合增强CT扫描（敏感度达90%）和超声引导穿刺检查。治疗方面，《新英格兰医学杂志》指出需遵循"脓肿引流+广谱抗生素"原则，推荐第三代头孢菌素联合甲硝唑的用药方案。

膈下脓肿是腹腔内的一种严重感染性疾病，指脓液积聚在膈肌下方、横结肠及其系膜以上的潜在间隙内。以下是详细解析：

膈下区域解剖复杂，包含多个间隙（如右肝上后间隙、右肝下间隙等），脓肿多继发于腹腔感染或手术后并发症。右半腹腔的脓肿发生率高于左侧，可能与淋巴引流方向及呼吸运动有关。

诊断：结合病史（如腹部手术或感染史）、症状，通过血常规（白细胞升高）、超声或CT检查明确脓肿位置和范围。
治疗：
- 抗生素：早期使用广谱抗生素控制感染。
- 穿刺引流：适用于较小脓肿，超声/CT引导下进行。
- 手术引流：脓肿较大或保守治疗无效时需手术，防止并发症（如脓毒血症）。

该病症状易被原发疾病掩盖，且并发症多、死亡率较高，需早期干预。术后或腹膜炎患者若出现反复发热、腹痛，应高度警惕膈下脓肿可能。

以上信息综合自权威医学百科及疾病诊疗指南，完整内容可参考来源网页。