工人劳动生产率英文解释翻译、工人劳动生产率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 worker labour productivity

分词翻译：

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

劳动生产率的英语翻译：

【经】 productivity of labour

专业解析

工人劳动生产率（Worker Labor Productivity）是经济学和劳动统计中的重要概念，指特定时期内单个工人或单位劳动投入所创造的产品或服务的产出量。其核心在于衡量劳动投入与产出成果之间的效率关系。

一、汉英定义解析

中文术语：工人劳动生产率
- 工人：指直接参与生产过程的劳动者。
- 劳动：指人类为创造价值而付出的体力和脑力活动。
- 生产率：指单位投入（此处指劳动）所获得的产出效率。
英文对应： Worker Labor Productivity / Labor Productivity of Workers
- Worker： An individual engaged in work, especially manual or industrial labor.
- Labor： Human effort directed toward producing goods and services.
- Productivity： The efficiency of production, measured as the ratio of output per unit of input.

二、核心含义与计算工人劳动生产率反映的是劳动者在单位时间内创造价值的能力。其基本计算公式为： $$ text{工人劳动生产率} = frac{text{总产出量}}{text{工人数量}} quad text{或} quad frac{text{总产出价值}}{text{工人数量}} $$ $$ text{或} quad frac{text{总产出量}}{text{总劳动时间}} quad text{或} quad frac{text{总产出价值}}{text{总劳动时间}} $$ 其中：

总产出量/价值：指一定时期内（如一年、一季度）生产的所有合格产品或服务的实物数量或市场价值（如增加值、总产值）。
工人数量：指参与生产的平均工人数。
总劳动时间：指所有工人工作时间的总和（如人时、人日）。

三、关键要素解读

产出衡量：产出可以是实物量（如生产了多少吨钢、多少件衣服），也可以是价值量（如创造了多少元/美元的工业增加值、总产值）。价值量能更好地比较不同产品或服务的生产效率。
劳动投入衡量：最常用的是平均工人人数。更精确的计算会使用实际投入的劳动时间（如人时），这能消除加班、兼职等因素的影响，更准确反映单位时间内的效率。
效率指标：该指标的核心是“效率”。更高的劳动生产率意味着在相同的劳动投入（工人数或工时）下，能生产出更多的产品或服务，或者生产相同数量的产品/服务需要更少的劳动投入。这是经济增长和技术进步的重要驱动力。

四、应用与意义

企业层面：衡量生产效率和竞争力，评估技术应用、管理水平、员工技能培训的效果，用于成本控制和绩效评估。
产业/国家层面：是衡量经济增长质量、产业竞争力、生活水平提升潜力的关键指标。持续提高劳动生产率是实现经济长期增长和国民收入提高的基础。
国际比较：用于比较不同国家或地区在相同产业或整体经济中的生产效率差异。

五、注意事项

区分“劳动生产率”与“劳动效率”：虽然常被混用，但严格来说，“劳动生产率”更侧重于宏观或整体的投入产出比（如人均产出），“劳动效率”可能更侧重于微观操作层面的速度或完成度。
影响因素：工人劳动生产率受多种因素影响，包括技术水平、资本投入（设备先进程度）、劳动者技能与素质、管理水平、生产组织方式、规模经济、甚至自然资源条件等。

权威参考来源：

国家统计局：《中国统计年鉴》 - “主要统计指标解释”部分对劳动生产率有明确定义和计算方法说明。(参考链接：国家统计局官网统计指标库，具体路径需查询最新年鉴)
国际劳工组织： “Labour productivity statistics” - 详细阐述劳动生产率的测量方法，包括按就业人数和按工时计算的区别。(参考链接：ILO官网统计主题页面)
经济学原理教材：如曼昆《经济学原理》 - 在讨论经济增长和生产函数的章节中会深入解释劳动生产率的概念及其重要性。
经济合作与发展组织： “Productivity” - 提供OECD国家的劳动生产率数据和分析，强调其在经济增长中的作用。(参考链接：OECD官网数据主题页面)
马克思《资本论》/《政治经济学批判》：在分析剩余价值和资本主义生产过程中，对劳动生产率的决定因素（如协作、分工、机器应用）有经典论述。

网络扩展解释

工人劳动生产率是衡量生产工人在特定时间内劳动效率的核心指标，其定义和计算方法如下：

一、定义

工人劳动生产率指单个生产工人在单位时间（如小时、日、月）内生产的合格产品数量或产值，反映其劳动成果与时间消耗的比值。与全员劳动生产率不同，它仅针对直接参与生产的工人群体进行计算。

二、计算公式

直接算法（以产量衡量）： $$ text{工人劳动生产率} = frac{text{产品数量}}{text{生产时间}} $$ 例如：某工人8小时生产160件产品，则劳动生产率为20件/小时。
逆算法（以时间衡量）： $$ text{工人劳动生产率} = frac{text{生产时间}}{text{产品数量}} $$ 例如：生产1件产品需0.05小时（即3分钟），则单位产品耗时越少，效率越高。

三、影响因素

技术熟练度：工人技能水平直接影响产出速度；
生产组织管理：优化流程可减少无效工时；
技术设备水平：自动化设备能显著提升单位时间产量；
激励机制：合理的绩效制度可激发工人积极性。

四、应用意义

通过分析工人劳动生产率，企业可识别生产瓶颈、优化资源配置，并为制定产能计划提供依据。例如，制造业常用该指标评估生产线效率，服务业则用于衡量人均服务产出。

（注：如需扩展其他计算方式或案例分析，可参考、4、9等来源获取详细数据。）