肛掏粪英文解释翻译、肛掏粪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 back-raking

分词翻译：

肛的英语翻译：

anus
【医】 ano-; archos

掏的英语翻译：

draw out; hollow out; pull out

粪的英语翻译：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

专业解析

"肛掏粪"是一个具有明确医学含义的中文术语，其标准英文翻译为manual fecal disimpaction 或manual removal of stool。

从汉英词典角度和医学实践来看，其详细含义可分解如下：

“肛” (Gāng):
- 指肛门 (anus) 及相连的直肠 (rectum) 区域。这是人体消化道的末端出口。
- 在术语中指明了操作实施的解剖位置。
“掏” (Tāo):
- 本义为用手或工具伸进去取物。
- 在医学术语中，特指用手（戴手套）进行的操作。这是一种手动 (manual) 的、物理性 (physical) 的干预手段。
“粪” (Fèn):
- 指粪便 (feces/stool/fecal matter)，即人体消化后的废物。
- 在特定情境下，特指嵌塞在直肠内无法自行排出的、硬结的粪便。

综合定义：

“肛掏粪” (manual fecal disimpaction) 是指医护人员（通常是医生或护士）戴上手套，用手指经由肛门进入直肠，手动抠出、清除或打碎积聚在直肠内无法自行排出的硬结粪便块的一种临床操作。

核心要点：

医学操作：这是一种在医疗环境下进行的、有明确适应症的临床操作 (clinical procedure)，主要用于治疗严重的粪便嵌塞 (fecal impaction)。粪便嵌塞是指大量硬结粪便积聚在直肠内，导致患者无法自行排便，并可能伴有腹痛、腹胀等症状。
操作者：必须由受过专业训练的医护人员执行，以最大程度减少对直肠黏膜的损伤风险（如撕裂、出血）。
目的：解除肠道梗阻，缓解患者痛苦，是处理顽固性便秘或嵌塞的最后手段之一。
非日常行为：该术语描述的是一种医疗干预措施，绝非日常行为或俚语所指的其他含义。

权威性说明：

此定义基于标准的医学术语翻译和临床实践。虽然无法提供直接解释该中文词条的在线汉英词典链接，但其英文对应术语Manual Fecal Disimpaction 是医学领域的标准表述，可在权威医学文献、教科书及医疗机构指南中找到详细描述和操作规范。例如，该操作在便秘管理指南和老年护理实践中被明确提及。

网络扩展解释

关于“肛掏粪”这一表述，需要分两部分解释：

「肛」的基本含义指人体排泄器官的末端部分，即肛门（）。该字为形声字，部首为「月」，在医学和解剖学中属于规范用词。
「掏粪」的网络用语含义源于对偶像团体TFBOYS的恶意谐音梗，黑粉将组合缩写「TF」戏称为「掏粪」，带有贬低性质（）。该用法在2017年前后网络争议中曾出现，属于非正式且不尊重的表达。

需要说明的是：

现有资料中未发现「肛」与「掏粪」组合使用的规范词义
此类涉及人体排泄的词汇组合易引发低俗联想，建议在正式交流中避免使用
对艺人群体使用贬损性称呼可能涉及网络暴力，不符合文明交流原则

若需了解更专业的医学解剖术语，建议查阅《现代汉语词典》或医学辞书。