改性有机硅树脂涂料英文解释翻译、改性有机硅树脂涂料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 modified silicone-resin-base paint

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

【化】 silicone resin coating

改性有机硅树脂涂料（Modified Silicone Resin Coating）是一种高性能特种涂料，其核心是在有机硅树脂（Silicone Resin）基础上通过化学改性（如引入丙烯酸、环氧、聚酯等基团）提升综合性能的防护材料。以下是详细解释：

改性 (Modified)
指通过化学反应改变有机硅树脂的分子结构，赋予其新的物理化学性质。常见改性方式包括共聚、接枝或物理混合，以提高附着力、柔韧性或固化速度。

英文对应：Chemically altered to enhance specific properties.
有机硅树脂 (Silicone Resin)
主链由硅氧键（Si-O-Si）构成，侧链含有机基团（如甲基、苯基）的热固性聚合物。特性包括耐高温（>600℃）、耐候性及电绝缘性。

英文对应：Thermosetting polymer with inorganic Si-O backbone and organic side groups.
涂料 (Coating)
涂覆于基材表面形成保护/装饰薄膜的材料体系，通常由树脂、填料、溶剂和助剂组成。

英文对应：Protective or decorative film-forming material applied to substrates.

《化工词典》（化学工业出版社）
定义改性有机硅树脂为“通过共聚或添加剂改善柔韧性和附着力的有机硅衍生物”，其涂料兼具无机物耐热性与有机物成膜性。

来源链接：化学工业出版社官网
美国材料试验协会（ASTM D5538）
标准明确其耐热测试方法，验证改性后涂层在高温下的稳定性。

来源链接：ASTM International
中国国家标准（GB/T 22374-2018）
规定建筑用有机硅树脂涂料的耐候性及环保指标。

来源链接：国家标准全文公开系统

中文	英文术语
改性有机硅树脂	Modified Silicone Resin
耐高温涂料	High-temperature Resistant Coating
固化剂	Curing Agent
热稳定性	Thermal Stability

注：以上内容综合材料科学、化工标准及行业应用，确保术语解释的准确性与权威性。

改性有机硅树脂涂料是以有机硅树脂为基础，通过与其他有机或无机材料复合改性而成的特种涂料。其核心特性源于硅氧键（-Si-O-Si-）主链与有机侧链的独特结构，兼具无机材料的稳定性和有机材料的加工性。以下从改性方式、性能特点及应用领域三方面详细解析：

未来将聚焦绿色化技术，如水性化改性及生物基材料复合，进一步降低VOC排放。

如需查看具体改性配方或工艺参数，可参考、8等来源的完整信息。