钙镁指示剂英文解释翻译、钙镁指示剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 calmagite(CLG)

分词翻译：

钙的英语翻译：

calcium
【医】 Ca; calcium

镁的英语翻译：

magnesium
【医】 magnesium; Mg

指示剂的英语翻译：

indicator
【化】 indicator; visual indicator
【医】 inaicator

网络扩展解释

钙镁指示剂是一种用于络合滴定法中检测钙离子（Ca²⁺）和镁离子（Mg²⁺）的化学试剂，其作用是通过颜色变化指示滴定终点。以下是综合多个来源的详细解释：

1.定义与分类

钙镁指示剂并非单一物质，而是一类化合物的统称，主要包括：

钙-羧酸指示剂（钙红）：学名2-羟基-1-(2-羟基-4-磺基-1-萘基偶氮)-3-萘甲酸钠，在pH 12-14时与Ca²⁺形成红色络合物，终点变为蓝色。
Calmagite（钙镁试剂）：化学式C₁₇H₁₄N₂O₅S，分子量358.37，暗褐色结晶，用于EDTA滴定Ca²⁺和Mg²⁺，尤其适用于硬水检测。

2.作用原理

颜色变化：在碱性条件下（如pH 12-14），游离态指示剂呈蓝色，与Ca²⁺结合后变为红色；当EDTA完全络合金属离子时，溶液恢复指示剂本身的蓝色。
选择性：高pH环境下，Mg²⁺会形成Mg(OH)₂沉淀，避免干扰，因此特别适用于钙镁混合物中钙的单独测定。

3.应用场景

水质硬度检测：测定水中Ca²⁺和Mg²⁺的总浓度，例如哈希（HACH）试剂用于0.05-4.00 mg/L范围的检测。
实验室滴定：在钙、镁、锌等金属离子的EDTA络合滴定中作为终点指示剂，需注意pH控制及干扰离子的掩蔽。

4.使用注意事项

稳定性：水溶液或乙醇溶液易分解，通常与干燥NaCl混合后以固体形式加入待测液。
操作顺序：需先调节溶液pH至碱性，再加入指示剂，避免Mg²⁺吸附指示剂影响终点判断。

5.相关试剂对比

钙黄绿素：通过荧光消失指示终点，需黑色背景观察，适用于低浓度钙检测。
铬黑T：在pH 10时用于镁或钙镁总量测定，但终点变色不如钙指示剂敏锐。

钙镁指示剂通过特定pH下的颜色变化实现金属离子的选择性检测，其具体选择需根据测定对象（如单独测钙或钙镁总量）及实验条件调整。

网络扩展解释二

钙镁指示剂

钙镁指示剂（gài měi zhǐ shì jì）是一种化学试剂，可用于测定水中的钙和镁离子浓度。其英文解释为“calcium magnesium indicator”，读音为 /ˈkælsiəm/məˈɡniːziəm ɪnˈdaɪkeɪtər/。

英文用法

钙镁指示剂通常用于检测水中的钙和镁离子含量。其工作原理是当试剂与钙或镁离子结合时，试剂的颜色会发生变化。这种试剂可以在水质检测、水处理、饮用水安全等领域得到广泛应用。

英文例句

a) The calcium magnesium indicator was used to measure the concentration of Ca2+ and Mg2+ in the water.
（钙镁指示剂被用于测定水中的Ca2+和Mg2+的浓度。）
b) The water quality was tested using a calcium magnesium indicator.
（使用钙镁指示剂对水质进行了测试。）

英文近义词

1. Calcium magnesium assay
（钙镁测定法）
2. Calcium and magnesium test
（钙镁试验）

英文反义词

Acid-base indicator
（酸碱指示剂）

英文单词常用度

钙镁指示剂在化学、环保等领域有广泛应用，因此在学术和专业文献中出现频率较高。在日常生活中较少使用，因此在非学术性文献中出现频率较低。