英语翻译：

【计】 four-quadrant

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

象限的英语翻译：

quadrant
【医】 quadrant

专业解析

在汉英词典框架下，"四象限"（Four Quadrants）是一个跨学科概念，其核心含义指以两条正交轴划分出的四个分析区域。以下是不同领域的专业解析：

一、数学坐标系

笛卡尔坐标系（Cartesian Coordinate System）将平面分为四个象限，以原点为中心，x轴和y轴为分界线。第一象限（x>0,y>0）至第四象限（x>0,y<0）的划分是解析几何的基石，广泛用于函数图形分析和空间定位（来源：Wolfram MathWorld）。

二、时间管理理论

史蒂芬·柯维（Stephen Covey）在《高效能人士的七个习惯》中提出四象限法则，将任务按"紧急-重要"维度分类：

1. 第一象限：紧急且重要（如危机处理）
2. 第二象限：不紧急但重要（如战略规划）
3. 第三象限：紧急但不重要（如琐碎会议）
4. 第四象限：不紧急不重要（如无效社交）

   该模型已成为现代管理学经典工具（来源：Covey SR. The 7 Habits of Highly Effective People）。

三、工程物理应用

在电力电子领域，四象限运行特指电机在转矩-转速坐标系中的工作状态：

• 第Ⅰ象限：正转电动状态
• 第Ⅱ象限：正转再生制动
• 第Ⅲ象限：反转电动状态
• 第Ⅳ象限：反转再生制动

  这种分析对变频器设计和能源回收系统至关重要（来源：IEEE Transactions on Power Electronics）。

四、商业战略模型

波士顿矩阵（BCG Matrix）将产品组合分为四个象限：

$

begin{array}{|c|c|}

hline

text{明星产品} & text{问题产品}

hline

text{现金牛产品} & text{瘦狗产品}

hline

end{array}

$

该模型通过市场增长率-相对市场份额的二维分析，指导企业资源分配（来源：Boston Consulting Group）。

网络扩展解释

“四象限”是一个跨领域的概念，在不同语境下有不同解释，以下是几种常见含义：

1.时间管理四象限（史蒂芬·柯维理论）

将任务按重要性和紧急性划分为四个区域：

• 第一象限（紧急且重要）：需立即处理的任务，如危机、截止日期迫近的工作。
• 第二象限（重要但不紧急）：长期规划、自我提升等需优先投入的任务。
• 第三象限（紧急但不重要）：干扰性事务，如临时会议，可委托他人。
• 第四象限（不紧急且不重要）：琐碎消遣，如刷社交媒体，应尽量减少。

2.数学坐标系四象限

笛卡尔坐标系中，由横纵轴（x轴、y轴）分割的四个区域：

• 第一象限：x>0，y>0
• 第二象限：x<0，y>0
• 第三象限：x<0，y<0
• 第四象限：x>0，y<0
  用于几何分析、函数图像研究等。

3.商业分析四象限（波士顿矩阵）

通过市场增长率和市场份额将产品分类：

• 明星产品：高增长、高份额，需持续投资。
• 现金牛产品：低增长、高份额，提供稳定收益。
• 问题产品：高增长、低份额，需评估潜力。
• 瘦狗产品：低增长、低份额，考虑淘汰。

4.项目管理四象限

类似时间管理，但侧重任务优先级：

• 立即执行（紧急+重要）
• 计划执行（重要+不紧急）
• 分配他人（紧急+不重要）
• 减少或放弃（不紧急+不重要）

5.健康管理四象限

例如血糖指数（GI）和血糖负荷（GL）的分类：

• 高GI+高GL：需严格控制的食物（如白米饭）
• 高GI+低GL：适量摄入（如西瓜）
• 低GI+高GL：注意总量（如全麦面包）
• 低GI+低GL：优先选择（如绿叶蔬菜）

若需特定领域的深入解释，可提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹版印刷机用胶布板凹形角焊缝半夏属苯妥因不扩散钙衬背大螺栓单体单元第二次国际翻译阶段分子内迁移作用更新世钴黄核仁染色体汇流排货到即提进口总值绝对君主政体可编程序绘图板麦里浪内向凸缘内原细胞牛顿折射品质分类桥接合用线亲切地趋势线商业知识栅压电源