辅助工具英文解释翻译、辅助工具的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 auxiliary neans

【计】 ADDIT; preemergency; SEC
【医】 aid

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool

辅助工具在汉英词典中的释义指为完成主要任务提供支持的设备、程序或方法，强调其补充性和实用性。以下是权威词典的定义与解析：

核心定义
《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）将“辅助工具”译为"auxiliary tool"，定义为“协助完成主要工作的次要工具或手段”，例如：“语音识别软件是听力障碍者的辅助工具”（Speech recognition software serves as an auxiliary tool for the hearing impaired）。

《朗文当代英语辞典》补充释义为"ancillary device"，特指“提升效率的附属装置”，如脚手架是建筑工人的辅助工具。
语义拆解
- 辅助（auxiliary）：指非核心但必要的支持功能，区别于主要工具（primary tool）。
- 工具（tool）：涵盖物理设备（如轮椅）、数字程序（如屏幕阅读器）及方法论（如统计模型）。

技术领域
计算机科学中，《柯林斯技术词典》定义其为"utility software"，如磁盘清理工具（disk cleanup utility），用于优化系统性能。

工业设计中，《麦格劳-希尔工程术语》解释为"jig and fixture"（夹具），指固定加工对象的机械辅助装置。
社会服务领域
世界卫生组织（WHO）报告将助行器、沟通板等列为"assistive technology"（辅助技术），强调其改善残障人士生活的能力。

牛津大学出版社. (2020). 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）.
朗文出版社. (2014). 《朗文当代英语辞典》（第6版）.
World Health Organization. (2018). Assistive Technology. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/assistive-technology

以上定义综合权威词典与行业标准，明确“辅助工具”在跨语境中兼具功能从属性与实践必要性，其英译需依具体场景选择 auxiliary tool, ancillary device 或 assistive technology。

辅助工具是指为帮助用户更高效、便捷地完成特定任务或改善功能而设计的设备、软件或技术。以下是综合多个权威来源的详细解释：

通用概念
辅助工具通过简化操作、补偿功能缺失或提升效率，帮助用户达成目标。例如计算器、电子表格软件、放大镜等。
医疗与康复领域
针对残障人士、老年人等群体，辅助工具可代偿失去的功能（如假肢）、补偿减弱功能（如助听器）或恢复活动能力（如助行器）。这类工具涵盖轮椅、矫形器、护理床等。

中国官方文件指出，辅助工具包括“任何能减轻损伤或参与限制的产品”，涵盖器械、软件等，适用于残疾人、老年人等群体。

如需更详细分类或具体案例，可参考政府网或残联发布的完整列表（如、9、11）。