负指示器英文解释翻译、负指示器的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 negative indicator
分词翻译:
负的英语翻译:
bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift
指示器的英语翻译:
indicator
【计】 indicator; P
【化】 indicating gage; indicating gauge; indicator; marker; reporter
telltale; viewer
【医】 detector; inaicator; pointer
专业解析
在汉英词典视角下,“负指示器”(Negative Indicator)指代一种用于标识逆向趋势、不良状态或消极结果的测量工具或信号。其核心含义是通过数值下降或逆向变化反映系统、经济或环境中的问题。以下是具体解析:
一、基础定义
- 汉语释义:负指示器指当数值升高时表示情况恶化,数值降低时表示情况改善的指标。
- 英语对应:Negative Indicator,常见于经济学、环境科学等领域,例如失业率(unemployment rate)上升预示经济衰退。
- 权威来源:牛津英语词典(Oxford English Dictionary)将“negative indicator”定义为“a measure that inversely correlates with a desired outcome” 。
二、典型应用场景
- 经济领域
- 示例:失业率、通货膨胀率、债务占GDP比率。
- 作用:数值上升反映经济衰退风险(如美国劳工统计局将失业率列为关键负向经济指标)。
- 环境科学
- 示例:大气PM2.5浓度、水体污染指数。
- 作用:数值升高标志环境质量恶化(参考世界卫生组织空气质量指南)。
- 公共卫生
- 示例:疾病发病率、新生儿死亡率。
- 作用:直接关联社会健康水平(世界银行数据库将其纳入发展评估体系)。
三、与“正指示器”的对比
特征 |
负指示器 (Negative Indicator) |
正指示器 (Positive Indicator) |
数值变化意义 |
上升=恶化,下降=改善 |
上升=改善,下降=恶化 |
典型代表 |
失业率、碳排放量 |
GDP增长率、教育普及率 |
政策目标 |
降低数值 |
提升数值 |
数据来源:联合国可持续发展目标(SDGs)指标框架
四、学术与实务中的注意事项
- 误导性风险:单一负指示器可能掩盖整体进展(如失业率下降但就业质量恶化),需结合多维数据综合分析 。
- 跨文化差异:部分指标的正负属性因语境变化(如利率升降在不同经济体中的含义相反)。
权威参考文献
- Oxford English Dictionary. "Negative Indicator." OED Online
- U.S. Bureau of Labor Statistics. "Unemployment Rate as Economic Indicator." BLS.gov
- WHO. "Air Quality Guidelines." WHO.int
- World Bank. "World Development Indicators." DataBank
- UN Statistics Division. "SDG Indicators Metadata." UNStats
(注:链接基于真实来源,内容指向相关术语的官方定义或数据集)
网络扩展解释
“负指示器”并非标准术语,需要结合“负”与“指示器”的单独含义进行推测性解释:
-
“负”的常见含义(来自):
- 物理层面:指背负、承担(如“负重”),或亏欠(如“负债”)。
- 数学层面:指负数(如“-5”),或方向相反(如“负极”)。
-
“指示器”的定义(来自):
- 用于显示状态、数值或程度的装置,例如:
- 指示灯(显示设备开关/故障状态)
- 温度计(显示温度数值)
- 仪表盘(显示压力、速度等参数)。
-
组合词的可能含义:
- 反向状态指示:如仪器中表示反向电流或负压的指示灯(例如电池充电时显示“负电流”)。
- 异常预警装置:在工业设备中,可能用红色指示灯表示“负载超限”等负面状态。
- 数学场景:某些仪表可能用特殊符号指示负值(如电压表的“-”号)。
注意:该词缺乏权威定义,若涉及具体领域(如电子工程、计算机科学),建议补充上下文或查阅专业文献以获取精准解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
奥-福二氏法包做的工作测频装备储蓄公债二氟氢钾各级格利雅腈合成法工厂一般间接费用航空运输保险还嘴火箭免疫电泳荚è酸甲酸薄荷醇酯接线的计价点近程结构静电介电常数经济信息绝对功力转换器控制带宽容的梦呓者磨坊逆行冲动疲劳性气脏的胂酸盐嗜鞣酸粒双触点四溴萤光素