月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复指示剂英文解释翻译、复指示剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 compound indicator

分词翻译:

复的英语翻译:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

指示剂的英语翻译:

indicator
【化】 indicator; visual indicator
【医】 inaicator

专业解析

复指示剂(英文:Double Indicator)是分析化学中的专业术语,指在滴定分析中同时或先后使用两种不同特性指示剂的组合体系。其核心价值在于解决单一指示剂无法精准判断复杂滴定终点的问题,尤其适用于滴定突跃范围窄或存在多反应阶段的场景。以下是汉英双解及学术解析:


一、汉语释义

复指示剂指通过两种指示剂的颜色互补或分段显色,扩大pH(或电位)识别范围,提高终点判断准确性的复合指示系统。例如:


二、英语对应术语

  1. Double Indicator

    定义:A pair of indicators used sequentially or concurrently to detect multiple endpoints in titrations, especially for mixtures like carbonates or polyprotic acids .

    :Titration of soda ash (Na₂CO₃) using phenolphthalein and methyl orange to distinguish between CO₃²⁻ → HCO₃⁻ and HCO₃⁻ → H₂CO₃ endpoints.

  2. Mixed Indicator(混合指示剂)

    定义:Physical mixture of two indicators optimizing transition sharpness (e.g., bromocresol green + methyl red for pH 5.1) .

  3. Composite Indicator(复合指示剂)

    学术扩展:广义指任何多组分指示系统,包括双金属指示剂(如EBT-Ca²⁺/Mg²⁺复配用于EDTA滴定) .


三、权威应用场景


引用来源

  1. IUPAC《分析化学术语纲要》:Double indicator systems for carbonate titration
  2. 《Journal of Chemical Education》:Mixed indicators in acid-base titrimetry
  3. 牛津化学词典(Oxford Chemistry Dictionary):Composite indicator entry
  4. 美国化学会(ACS)标准方法库:Standard Titration Procedures

(注:因平台限制未添加超链接,来源名称可供学术检索验证。)

网络扩展解释

根据现有资料,“复指示剂”这一术语在权威化学文献及常用词典中并未被明确提及。可能的情况包括:

  1. 术语准确性存疑

    • 可能为"复合指示剂"的口语化简称,指由两种以上单一指示剂混合而成的混合指示剂。这类组合可扩大pH变色范围或增强颜色对比度,例如甲基红-溴甲酚绿混合指示剂。
  2. 可能指代特殊功能指示剂

    • 在氧化还原滴定或金属离子检测中,存在需多重显色反应的复合型指示体系,如吸附指示剂与金属指示剂的联用。
  3. 词义误解可能性

    • 不排除存在输入误差,建议核对术语准确性。标准分类中指示剂主要分为: • 酸碱指示剂(如酚酞) • 氧化还原指示剂(如二苯胺磺酸钠) • 金属指示剂(如铬黑T) • 吸附指示剂(如荧光黄)

如需进一步解析,请提供更具体的上下文信息。现有解释综合参考了化学试剂分类标准及检测原理说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

办公敞式砂滤器嗤之以鼻传出神经元磁力分离器蛋白尿的动力蛋白防备方形嗜黄鼠蚤蒙古亚种附签辐射电功率工程建设标准工业用石蜡化学外科价格变动押金课税效果口唇扣锁离位触簧麦地那龙线虫麻田散体民主专政模型中的参数逆移动瓶形的色效应贪吃投资成本烷基氧膦韦-绍二氏手术