【医】 detritus; putrilage
corrupt; decayed; rotten
character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder
腐质（fǔ zhì）是汉语中一个具有多维度含义的术语，其核心概念围绕“腐败分解产生的物质”展开。根据权威汉英词典及专业领域的释义，可系统解析如下：
指动植物残体经微生物分解形成的暗色无定形物质，英语对应“humus”（腐殖质）或“decayed organic matter”（腐烂有机物）。
来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
描述机体组织坏死后的软化状态，英译为“putrid substance”（腐败物质）。
来源：《英汉医学大词典》，人民卫生出版社
在土壤科学中特指腐殖质（Humus），即有机质经腐殖化过程形成的稳定化合物，对土壤肥力起关键作用。
来源：中国土壤学会《土壤科学名词》
有机物腐败过程中产生的含氮化合物（如尸胺、腐胺），英语称“ptomaine”（尸碱）。
来源：《化学术语》国家标准GB/T 14672-2011
“森林表层的腐质层（humus layer）富含微生物，加速了碳氮循环进程。”
——《生态学报》2023年刊载论文
来源：中国科学院生态环境研究中心
该词需根据语境选择对应译法：描述土壤生态系统时用humus，强调腐败过程时用decayed matter，医学场景则用putrid substance。其概念体系已形成跨学科共识，相关定义获国家标准及核心学术文献支持。
“腐质”在不同领域有不同含义，以下是其详细解释及常见应用场景：
在龋齿形成过程中，龋腐（腐质）指牙本质或牙骨质因脱矿而软化的龋坏组织。其质地松软，可通过手用器械挖除，临床表现为探针卡顿、粘针等现象（）。
腐殖质与腐质不同，是土壤学中的核心概念：
| 术语 | 领域 | 主要特性 | 作用场景 |
|---|---|---|---|
| 腐质 | 污水处理 | 高密度有机残渣 | 水处理过程 |
| 腐质 | 牙科学 | 脱矿软化的牙体组织 | 龋齿诊断与治疗 |
| 腐殖质 | 土壤学 | 胶状有机物质，含多种营养元素 | 农业、生态修复 |
建议根据具体语境区分使用，避免概念混淆。
阿洛糖酸暗地里波形瓦脆皮实馅小面包二次游离泛酰半胱氨酸划针盘互补晶体管逻辑腱膜下的减速化教士金尖探子脊柱征可通行的控制轧制拉制机累积相对频率镍延迟线平滑舌请求联机全知的日光仪熔深红色审计方案首行为率先提琴叶旋花脱件销