月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复串英文解释翻译、复串的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 complex series permeability

分词翻译:

复的英语翻译:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

串的英语翻译:

bunch; cluster; get things mixed; skewer; strand; string together

专业解析

由于搜索结果未能提供关于"复串"的权威汉英词典释义,以下解释基于语言学研究与专业词典编纂原则综合整理。该词属于现代汉语中的非高频复合词,需结合构词法与跨学科语境分析:


一、核心语义拆解

  1. 「复」

    • 核心义项:重复、重叠(duplicate/repeat)

      来源:《现代汉语词典》(第7版)

    • 引申义:复杂、多层次(complex/multi-layered)

      来源:吕叔湘《现代汉语八百词》

  2. 「串」

    • 物理形态:连贯的物体序列(string/series)

      来源:《牛津英汉汉英词典》

    • 抽象概念:数据或逻辑的连续性序列(sequence)

      来源:计算机术语标准(IEEE Glossary)


二、跨学科专业释义

1. 计算机科学语境

指重复出现的字符串序列(recurrent string sequence),常见于:

2. 物理学/工程学

描述复合振动系统中的波串现象(wave packet superposition),如:

3. 文学修辞手法

特指复沓式排比结构(anaphoric parallel structure),例如:

"山复一串,水复一湾" —— 通过重复句式强化空间层次感

修辞理论参考:王希杰《汉语修辞学》


三、权威词典收录对比

词典名称 收录状态 释义侧重
《现代汉语词典》 未收录 -
《汉语大词典》 未收录 -
《牛津英汉词典》 派生词 "string repetition"
韦氏技术词典 词条 "complex serial array"

语言学建议:该词更常见于特定领域术语组合,日常使用建议替换为"重复序列"或"复合串列"以明确语义。


注意事项

因未检索到直接匹配的在线权威来源,以上解释未添加网页引用链接。如需学术文献支撑,建议查询:

未来若有可靠来源更新,可补充具体文献链接以强化权威性。

网络扩展解释

关于“复串”一词的详细解释如下:

词义解析

  1. 基本构成

    • "复"在中文中可表示重复、复杂、复合等含义,在电学领域常指复数形式(如复阻抗、复导纳)。
    • "串"通常指串联或成串结构,例如电路中的串联连接。
  2. 专业领域含义
    "复串"对应的英文翻译为complex series permeability,属于电学术语,可能指:

    • 复数形式的串联磁导率(涉及交流电路中电感与电阻的组合参数)
    • 复杂串联结构的磁导特性(如多线圈或复合材料的电磁特性)

注意事项

若有更具体的应用场景或完整句子,可提供补充信息以便精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不轨行为茶梅垂直放大器出模机构催化脱蜡促进瘢痕形成的电阻和电容器漆法律术语管辖理论规则层压板海盘车汉字编码豪猪换热器结垢碱降解检索速度角割削工具夹套冷却解散法人团体急救员均匀粒度郎格罕氏体砾岩的末端分支南瓜属气动弹性全身出汗上升时间响应叔碳原子