月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

否定响应英文解释翻译、否定响应的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 negative response

分词翻译:

否定的英语翻译:

disavow; disavowal; gainsay; inversion; negation; negative
【医】 in-; negation

响应的英语翻译:

answer; in answer to; respond; response
【化】 response

专业解析

否定响应(Negative Response)在汉英词典中通常指对请求、指令或假设明确表达拒绝、否认或不同意的行为或语言反馈。《牛津高阶英汉双解词典》将其定义为"a statement or action that shows disagreement or refusal",强调其作为否定性表态的本质特征。

从应用场景分析,否定响应包含以下核心语义:

  1. 语言功能:在交际中传递否定意图,例如"我不同意该方案"或英文"No, I can't accept this condition"。
  2. 技术领域:在通信协议中指代错误代码(如HTTP 404状态码),《IEEE通信标准术语手册》将其归类为"系统拒绝服务请求的标准化反馈机制"。
  3. 心理学维度:根据《社会心理学评论》,否定响应可能隐含权力关系,如管理者对提案的否决常伴随权威性语言标记。

剑桥词典特别指出,否定响应与简单否定(negation)的区别在于前者通常需要提供理由或替代方案,例如:"我们不能批准该申请(否定响应),但建议补充材料后重新提交(解决方案)"。在跨文化交际中,中国社科院语言研究所的研究显示,汉语否定响应更倾向使用委婉语(如"可能不太合适"),而英语表达相对直接。

语言学权威期刊《现代外语》强调,有效的否定响应需兼顾语境适切性与逻辑严谨性,如在法律文书中需援引具体条款作为否定依据。

网络扩展解释

“否定响应”是一个在不同领域有不同含义的术语,以下是其核心解释:

  1. 通信协议领域
    在通信协议(如Modbus、CAN总线等)中,否定响应指从设备(Slave)向主设备(Master)返回的拒绝执行请求的信号。例如,当主设备发送了一个非法指令或从设备无法完成操作时,会返回包含错误代码的否定响应帧,用于反馈具体异常类型(如无效功能码、数据地址错误等)。

  2. 日常交流场景
    在人际沟通中,否定响应指通过语言或行为明确表达拒绝、反对或不接受的态度。例如直接回答“不行”“我不同意”,或通过摇头、手势等非语言方式传递否定意图。其特点为直接性,可能影响沟通氛围。

  3. 心理学与反馈机制
    在心理学中,否定响应可能表现为消极反馈,例如对他人观点全盘否定、缺乏建设性意见的回应。长期高频的否定响应可能引发沟通障碍或人际关系紧张,需结合具体语境分析其合理性。

若您有具体应用场景(如技术协议解析、沟通技巧探讨等),可提供更多信息以便进一步细化解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基甲酰基壁画必须的磁心存储地址电键滴答声电阻平衡低共熔冰盐结晶定期汇编的法规短间隔进度表对偶函数复合辐射功率单位褐煤汽油后端黄铜筛幻想者结果数据进修的离子束龙脑烯酸脉冲宽度码麦角副酸二乙酰胺民事上的没收脑灰质的拟青霉素篇章气象记录器栅导纳时钟中断网状结构