月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电键滴答声英文解释翻译、电键滴答声的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 key click

分词翻译:

电键的英语翻译:

【计】 keyt
【医】 switch

滴答声的英语翻译:

click; tick; ticktack
【电】 click

专业解析

电键滴答声(diàn jiàn dī dā shēng)在汉英词典中的核心释义是指电报操作中,按压或释放电键(telegraph key)时产生的短促、清脆的机械声响。这个声音是早期有线电报和无线电通信(CW模式)的标志性特征,直接对应莫尔斯电码(Morse code)中“点”(dot, 短音)和“划”(dash, 长音)的生成。

其详细含义可从以下三方面阐释:

  1. 物理声学特性

    电键内部装有弹簧和触点,当报务员按压键柄时,触点闭合接通电路,释放时触点弹开断开电路。这个快速的机械动作撞击产生高频、短促的“滴”(按下瞬间)和“答”(释放瞬间)声。声音的节奏和时长严格对应操作者发送的莫尔斯电码符号。

  2. 技术功能与通信意义

    “滴答声”是电报信号在本地的人耳可闻反馈。报务员通过聆听自己发出的声音节奏,实时确认所发电码的准确性(如“点”是否过短、“划”是否足够长)。在训练和实际通信中,这种听觉反馈对保证发报速度和减少错误至关重要。同时,在早期无线电通信中,接收方也可能通过耳机听到发送方电键的微弱侧音。

  3. 历史与文化象征

    在电报时代(19世纪至20世纪中期),“滴答声”是信息传递的物理象征,代表着实时、远距离的文字通信。它承载了重要的历史记忆,尤其在军事通信(如战时电报)、新闻传递(如美联社电报)中具有标志性意义。现代虽已被数字通信取代,但在业余无线电(Ham Radio)领域,手动电键操作及其特有的“滴答声”仍是传统摩尔斯电码通信的核心体验和文化符号。

权威参考来源:

  1. IEEE(电气与电子工程师协会)历史中心对电报技术的技术描述
  2. 《美国传统词典》(American Heritage Dictionary)对 "telegraph key" 及 "Morse code" 的释义
  3. 美国国家博物馆(National Museum of American History)关于电信历史的展览文献

网络扩展解释

“电键滴答声”是电报通信中的专业术语,可拆解为“电键”和“滴答声”两部分理解:

一、电键(diàn jiàn)

指电报设备中用于快速接通或断开电路的装置,特指发电报时使用的按键。其核心功能是通过机械触点控制电流通断,从而产生电信号()。例如莫尔斯电码操作中,按下电键时电路闭合发出短促信号(点“·”),长按时发出较长信号(划“—”)。

二、滴答声(click/tick)

指电键操作时伴随的短促机械声响,常见两种表现形式:

  1. 操作音:正常使用电键时,金属触点碰撞发出的“咔嗒”声,用于辅助操作者确认信号已发送。
  2. 信号音:在电报接收端,电流通断通过电磁铁驱动发声装置产生的“滴答”声,每个声音对应一个电码符号(如“·”为短声,“—”为长声)。

三、应用场景

主要用于传统电报通信和现代无线电通信中的莫尔斯电码操作。例如报务员通过控制电键按压时长组合成不同代码,接收端通过解析“滴答声”的节奏还原信息。部分现代设备(如电脑键盘)的异常滴答声可能属于故障提示,需与电报场景区分。

注:具体应用需结合设备类型和通信协议,可参考电报技术手册或电子设备说明书进一步了解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百事通丙戊酸不理会的不能发挥效率闯进大分子晶体学等力的丁二酸苄酯二甘醇单月桂酸酯分幅器复方薄荷脑涂擦剂国有森林固有调整海胆苷环状扁平苔癣会厌的夹套泵局部性多毛卡片系统缆索运送机链式文件硫氰酸丙酯漂白频率运转上行性偏瘫砂砖生路视频级统计家