分级分离英文解释翻译、分级分离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 fractionation

分词翻译：

分级的英语翻译：

classify; grade
【计】 outline
【化】 classification; fractionation
【经】 grading; scale

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

专业解析

分级分离（Fractional Separation）是化工、化学及材料科学中的核心分离技术，指根据混合物中各组分的物理或化学性质差异（如沸点、溶解度、分子大小等），通过多级分离操作实现组分高效分离的过程。其核心在于"分级"（Fractional），强调分离过程的渐进性与层级性。以下是具体解析：

一、定义与原理

分级分离指通过连续多级分离单元（如蒸馏塔、萃取塔、色谱柱等），利用组分间挥发性、极性或吸附性等差异，逐步分离混合物中不同组分的技术。例如：

石油分馏：原油在分馏塔中按沸点差异被分离为汽油、柴油、煤油等馏分。
溶剂分级沉淀：高分子溶液通过逐步加入沉淀剂，按分子量大小分离不同级分。

二、关键特征

多级操作
需串联多个分离单元（如蒸馏塔的塔板层），每级分离一种或一类组分。

依赖物性差异
沸点差（蒸馏）、溶解度差（结晶）、分子尺寸差（膜分离）等是分离基础。

高效性与选择性
适用于复杂混合物（如天然产物提取），可精准分离性质相近的组分。

三、典型应用领域

领域	应用实例	分离依据
石油化工	原油分馏制取燃料和润滑油	沸点差异（蒸馏）
生物制药	蛋白质纯化（如柱色谱法）	分子极性/尺寸差异
材料科学	聚合物分子量分级	溶解度差异
环境工程	废气中挥发性有机物（VOCs）回收	吸附性差异（活性炭）

四、与相关术语对比

分馏（Fractional Distillation）：专指基于沸点差异的分级分离，是分级分离的子集。
萃取（Extraction）：单级分离，依赖溶解度差异，无需多级操作。
精馏（Rectification）：分馏的高级形式，通过回流提高分离纯度。

五、技术优势与局限

优势：
适用于高复杂度混合物，分离效率高，可规模化生产。

局限：
设备成本高，能耗较大（如蒸馏需持续加热），对性质极相近的组分分离困难（需结合其他技术如共沸蒸馏）。

权威参考来源：

《化工原理》（谭天恩等编）蒸馏技术章节
IUPAC化学术语数据库：Fractional Separation定义
美国化学会（ACS）出版物：Industrial & Engineering Chemistry Research
《分离工程导论》（朱自强著）分级分离原理

网络扩展解释

分级分离是一种根据物质的物理或化学性质差异进行逐步分离的技术，主要应用于生物化学和细胞生物学领域。以下是详细解释：

一、核心概念

定义
分级分离通过物质的分子量、密度或大小差异，将混合物中的组分按层次逐步分离。例如，分离分子量相近的大分子（如血清球蛋白与白蛋白）时，需选择特定凝胶，使目标物质的分配系数（$K_d$）差异最大化。
与普通分离的区别
- 类分离：将性质差异大的物质分开（如蛋白质与盐类），属于粗分离。
- 分级分离：针对性质相近的物质进行精细分离，如细胞器分离或同类型蛋白质纯化。

二、技术原理

凝胶过滤层析
利用凝胶孔径差异，大分子因无法进入凝胶孔而快速通过（全排阻），小分子滞留时间较长，从而实现分子量分级。公式表示为：
$$ K_d = frac{V_e - V_0}{V_t - V_0} $$
其中，$V_e$为洗脱体积，$V_0$为外水体积，$V_t$为总柱体积。
离心法
细胞组分通过不同离心速度逐步分离，如低速离心去除细胞碎片，高速离心分离线粒体等细胞器。

三、应用领域

生物大分子纯化：如蛋白质、核酸的精细分离。
细胞组分研究：分离细胞器以研究其功能，如线粒体、细胞核等。
工业制备：用于药物纯化或同位素分离。

四、关键参数

分级分离范围：凝胶或离心技术适用的分子量区间，需与目标物质匹配以实现线性分离。
排阻限：凝胶可完全排除的最大分子量，决定分离上限。

总结来看，分级分离是一种精细化分离手段，需根据目标物质特性选择合适方法，常用于科研和工业中对复杂混合物的分层处理。