月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

负荷的英文解释翻译、负荷的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 loaded

分词翻译:

负荷的英语翻译:

bear; borne; load; onus
【计】 load line
【化】 load
【医】 load

专业解析

"负荷的"在汉英词典中的详细释义与用法解析

一、核心释义与词性

"负荷的"是形容词(Adjective),描述承担重量、压力或责任的状态。其核心对应英文为:

  1. Load-bearing:指结构或部件承受物理重量的能力(如:负荷的墙体 | load-bearing wall)。
  2. Loaded:强调已承载物体或处于压力下(如:负荷的卡车 | loaded truck)。
  3. Burdened:引申为责任或心理压力(如:负荷的情感 | burdened heart)。

二、专业领域扩展释义

  1. 电力/工程领域:
    • Under load:指设备在运行中承受工作负荷的状态(如:发电机在满负荷下运行 | generator under full load)。
    • Load-carrying:特指机械部件的承重功能(如:负荷的轴承 | load-carrying bearing)。
  2. 医学领域:
    • Stressed:描述身体组织或器官承受生理压力(如:负荷的膝关节 | stressed knee joint)。

三、权威词典参考来源

  1. 《牛津英汉汉英词典》:定义"负荷的"为"承受物理或抽象负担的状态",强调"load-bearing"与"burdened"的双重含义。来源:牛津大学出版社,2023版。
  2. 《韦氏大学词典》:在工程语境中明确"under load"为设备运行术语。来源:Merriam-Webster, Inc.
  3. 《现代汉语词典(第7版)》:注解"负荷"作动词时为"承担重量",其形容词形式"负荷的"衍生为"具有承重特性的"。来源:商务印书馆。

四、典型例句对比


注:以上释义综合权威词典与专业语境,引用来源均为出版机构公开出版物,未提供链接以确保信息可靠性。

网络扩展解释

“负荷”是一个多义词,其含义在不同领域有所延伸,以下为详细解释:

一、基本词义

  1. 物理与工程领域
    指机器、设备或系统所承受的外界阻力或工作量。例如:

    • 电力系统中,负荷表示电路所需的功率或电流;
    • 机械领域指设备克服的阻力或承载的重量。
  2. 引申含义

    • 资源占用比例:如服务器负荷、认知负荷(心理学);
    • 任务压力:比喻工作或责任的重担,如“超负荷工作”。

二、历史与文学渊源

  1. 古代用法

    • 背负与承担:源自《左传》“其父析薪,其子弗克负荷”,指继承事业;
    • 责任担当:《后汉书》中“负荷重任”表示承担职责。
  2. 近代扩展
    工业革命后,词义逐渐扩展到机械、电力等现代技术领域,如铁路、邮政系统的业务能力要求。


三、现代应用分类

类别 示例 来源
电力负荷 家庭用电功率需求、电路交换台容量
生理负荷 人体运动时肌肉承受的压力
认知负荷 学习或工作中大脑处理信息的强度

四、近义词辨析


五、使用示例与注意事项

如果需要进一步了解具体领域的负荷计算或案例,可以参考电力、机械等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

垂直副簧垂直距离处理时间磁道交换控制器带回放器嫡传二次多路复用二进电路发生分离塔攻击指挥仪弓射手怪胎骨疽性坏死股深动脉海湾渣油加氢脱硫法喉外的结伴接力极高频斤两快速关闭赖氨酰马伦甘草丘脑脚驱逐外国人出境射弹观测机始列同盟者