福耳哈德氏试验英文解释翻译、福耳哈德氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Volhard's test

分词翻译：

福的英语翻译：

blessing; good fortune

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

哈的英语翻译：

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

福耳哈德氏试验（Volhard's Test/Method）是分析化学中用于测定卤化物（特别是氯化物、溴化物）或硫氰酸盐的一种银量滴定法，由德国化学家雅各布·福耳哈德（Jacob Volhard）于1878年提出。其核心在于使用硫氰酸钾（KSCN）或硫氰酸铵（NH₄SCN）标准溶液进行返滴定，并以铁铵矾（硫酸铁铵）作为指示剂。

1. 定义与命名

该试验以发明者Jacob Volhard的姓氏命名，中文音译为“福耳哈德”。在汉英词典中，它通常对应为"Volhard's method" 或"Volhard titration"。它是一种间接测定卤素离子的方法，尤其适用于酸性溶液中氯离子的定量分析。

2. 原理与反应

第一步：加入已知过量的硝酸银（AgNO₃）标准溶液至含卤化物（如Cl⁻）的酸性样品溶液中，生成卤化银沉淀： $$ ce{Ag+ (aq) + Cl- (aq) -> AgCl(s) downarrow} $$
第二步：加入铁铵矾指示剂后，用硫氰酸盐（SCN⁻）标准溶液滴定剩余的Ag⁺。终点时，SCN⁻与Fe³⁺生成红色络合物： $$ ce{Ag+ (aq) + SCN- (aq) -> AgSCN(s) downarrow} $$ $$ ce{Fe^{3+} (aq) + SCN- (aq) -> [Fe(SCN)]^{2+} (aq) textcolor{red}{(红色)}} $$

3. 应用领域

氯化物测定：尤其适用于在酸性介质（如含磷酸盐、砷酸盐的样品）中测定Cl⁻，避免其他沉淀干扰。
药物分析：用于测定含氯有机药物（如盐酸盐类药物）经适当处理后的氯含量。
银盐测定：也可用于直接滴定银离子（Ag⁺）。

4. 方法特点

酸性环境：需在硝酸介质中进行，防止指示剂Fe³⁺水解，并避免碳酸盐、草酸盐等阴离子干扰。
指示剂：铁铵矾（[Fe(H₂O)₆]³⁺）是专属指示剂，终点由无色变为稳定的红色。
沉淀吸附：需剧烈摇动防止AgCl沉淀吸附Ag⁺导致终点提前，或加入硝基苯包裹AgCl沉淀减少吸附。

主要参考来源：

《分析化学》教材（如David Harvey《Modern Analytical Chemistry》） - 阐述基本原理与操作。
《中华人民共和国药典》通则 - 记载福耳哈德法在药品卤素测定中的应用。
IUPAC化学术语纲要 - 提供"Volhard method"的标准定义与范畴。

网络扩展解释

福耳哈德氏试验（Volhard's test）是一种化学分析方法，主要用于测定溶液中的卤素离子（如氯离子、溴离子等）。该试验由德国化学家Jacob Volhard于19世纪提出，属于沉淀滴定法的范畴。

核心原理与步骤：

反应原理：在硝酸酸性条件下，加入过量的硝酸银标准溶液，使卤素离子完全沉淀为卤化银。随后，用硫氰酸铵（NH₄SCN）标准溶液滴定剩余的银离子，以铁铵矾（硫酸铁铵）为指示剂。当硫氰酸根与银离子完全反应后，过量的硫氰酸根与铁离子结合生成红色络合物，指示终点。

反应式可表示为： $$ text{Ag}^+ + X^- rightarrow text{Ag}X↓ text{Ag}^+ + text{SCN}^- rightarrow text{AgSCN}↓ text{Fe}^{3+} + text{SCN}^- rightarrow text{FeSCN}^{2+}（红色） $$
应用领域：常用于药物分析、水质检测中氯离子含量的测定，以及部分医学检验场景（如体液电解质分析）。

注意事项：

需在强酸性环境（通常为硝酸）中进行，避免其他阴离子干扰。
若测定氯化物时，需在滴定前过滤或加入硝基苯包裹沉淀，防止AgCl与SCN⁻发生置换反应。

补充说明：

由于当前搜索结果权威性较低，建议进一步查阅分析化学教材（如《分析化学》滴定分析章节）或专业医学检验手册，以获取更详细的操作步骤和临床意义。