腐蚀污染物英文解释翻译、腐蚀污染物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 corrosion contaminant

分词翻译：

腐蚀的英语翻译：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

污染物的英语翻译：

【计】 contaminant
【医】 contaminant; fomes; fomite; fomites

专业解析

腐蚀污染物（Corrosive Pollutants）指在环境中通过化学作用引发物质结构破坏的污染物质。根据美国环境保护署（EPA）技术指南，这类物质通常表现为强酸（pH＜2）、强碱（pH＞12.5）或具有强氧化性的化合物。其腐蚀性主要源于氢离子（H⁺）或氢氧根离子（OH⁻）的浓度异常，以及电子转移反应对金属材料的侵蚀作用（参见《环境化学学报》2019年腐蚀机理专刊）。

在环境工程领域，腐蚀污染物被定义为同时具备两种危害特性的物质：①直接破坏管道、建筑等基础设施；②溶解后释放重金属离子（如铅、汞）或生成毒性衍生物（如亚硝胺），形成复合污染（世界卫生组织《饮用水质量框架》第7.2章）。典型实例包括电镀废水中的氰化物、酸雨中的硫酸氢根（HSO₄⁻），以及石油工业产生的硫醇类化合物（中国生态环境部《危险废物名录》2023版）。

现行检测标准要求同时测量pH值、电导率和腐蚀速率三项指标。以《GB/T 15555.4-2023 固体废物腐蚀性测定》为例，当样品在55℃条件下对20号钢的腐蚀速率超过6.35mm/年时，即可判定为腐蚀性危险废物。

网络扩展解释

“腐蚀污染物”是一个复合词，结合了“腐蚀”和“污染物”的双重含义。以下是详细解释：

一、基本定义

腐蚀
指物质因化学或电化学作用（如酸、碱、盐、氧气等）逐渐损坏的过程。例如金属生锈（湿腐蚀）或高温氧化（干腐蚀）。广义上也指思想、环境对人的侵蚀。
污染物
指进入环境后对生物或材料有害的物质，包括化学物质（如酸、碱、重金属）、物理因子（如辐射）或生物因子。

二、腐蚀污染物的特点

双重危害性
- 腐蚀性：能直接破坏接触的金属、非金属材料或生物组织，如强酸腐蚀管道。
- 污染性：泄漏到环境中会污染水体、土壤或空气，威胁生态和健康。
常见类型
- 化学工业废料：如硫酸、盐酸、氢氧化钠废液。
- 事故泄漏物：如运输中的腐蚀性化学品（硝酸、氢氟酸）。
- 大气污染物：酸性气体（二氧化硫、氮氧化物）导致酸雨，腐蚀建筑并污染环境。

三、影响与管控

环境影响
- 破坏基础设施（如桥梁、管道），污染水源导致生物死亡。
- 长期暴露可能引发人体皮肤溃烂、呼吸道疾病。
管理措施
- 使用耐腐蚀材料（如镍合金）。
- 严格处理工业废水废气，防止泄漏。

如需更完整的分类或案例，、、等来源。