月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

辐射物英文解释翻译、辐射物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 radiant

分词翻译:

辐射的英语翻译:

radialization; radiation
【化】 irradiation
【医】 radiate; radiation; radio-

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

辐射物的汉英词典释义与详解

“辐射物”是一个中文复合名词,在汉英词典中通常对应英文术语“radioactive material” 或“radiating substance”。其核心含义指能够发出电离辐射(ionizing radiation)的物质。

  1. 核心释义与词源构成:

    • 辐射 (Fúshè / Radiation): 指能量以波或粒子的形式在空间或介质中传播和扩散的过程。在“辐射物”这一语境下,特指发出电离辐射(如α粒子、β粒子、γ射线、中子等)的现象。
    • 物 (Wù / Material/Substance): 指具体的物质、材料或实体。
    • 组合释义: 因此,“辐射物”字面意思是“发出辐射的物质”,特指含有不稳定原子核(放射性核素),能自发地放出电离辐射并转变为另一种核素或另一种状态,在此过程中释放能量的物质。其英文最准确和常用的对应词是Radioactive Material 。
  2. 关键特性与科学内涵:

    • 放射性 (Radioactivity): 这是辐射物的根本属性,指其原子核自发衰变并释放辐射的能力。这种衰变不受外界物理或化学条件(如温度、压力)的显著影响 。
    • 衰变类型 (Decay Types): 辐射物发出的辐射主要类型包括:
      • α粒子 (Alpha particles): 氦原子核,穿透力弱,但内照射危害大。
      • β粒子 (Beta particles): 高速电子或正电子,穿透力中等。
      • γ射线 (Gamma rays): 高能电磁波,穿透力强。
      • 中子 (Neutrons): 不带电粒子,穿透力强,常由核裂变等过程产生。
    • 半衰期 (Half-life): 指特定放射性核素衰变到其初始数量一半所需的时间。这是衡量辐射物“寿命”和潜在危害持续时间的关键参数 。
  3. 常见来源与应用场景:

    • 天然来源: 存在于地壳(如铀、钍矿石)、宇宙射线作用产物(如碳-14)、以及空气(如氡气)和水体中的天然放射性核素。
    • 人工来源:
      • 核反应堆: 核燃料及其裂变产物是主要的人工辐射物来源。
      • 核医学: 用于诊断(如锝-99m)和治疗(如碘-131)的放射性药物。
      • 工业应用: 工业探伤(如铱-192、钴-60)、测厚、料位计、辐照灭菌等使用的放射源。
      • 研究机构: 科研中使用的各种放射性示踪剂和放射源。
      • 历史遗留: 核武器试验产生的放射性沉降物 。
  4. 安全与监管:

    • 由于电离辐射对人体和环境有潜在危害(如细胞损伤、癌症风险增加),辐射物的生产、运输、使用、储存和处置受到国际和国家层面的严格监管。
    • 国际原子能机构(IAEA)制定了一系列安全标准(如《放射性物质安全运输条例》),各国也设有专门的核安全监管机构(如中国的国家核安全局)进行管理 。管理核心原则包括辐射防护、实体安全以及防止放射性物质扩散。

在汉英词典视角下,“辐射物”精确对应Radioactive Material,指含有不稳定原子核(放射性核素)、能自发发射电离辐射(如α、β、γ射线、中子)的物质。其特性由放射性、衰变类型和半衰期定义,来源包括天然和人工(核能、医疗、工业等)。鉴于其潜在危害,国际和国家法规对辐射物的全生命周期管理有严格要求。

来源参考:

  1. 专业汉英科技词典 / 核科学技术术语标准 (如GB/T 4960)
  2. 国际原子能机构 (IAEA) 基础安全标准 (例如 Fundamental Safety Principles, IAEA Safety Standards Series No. SF-1)
  3. 美国核管理委员会 (NRC) 术语库 (NRC Glossary)
  4. 世界卫生组织 (WHO) - 辐射与健康专题
  5. 中国国家核安全局 (NNSA) 法规与导则

网络扩展解释

“辐射物”指的是能够释放辐射的放射性物质,其本质是原子核不稳定的物质,在衰变过程中会以电磁波或粒子的形式向外释放能量。以下从定义、分类、来源及影响等方面详细解释:


一、定义与核心特性

辐射物是指含有放射性同位素的物质,其原子核会自发衰变,释放出α粒子、β粒子、γ射线等电离辐射(、、)。这类物质的特性包括:

  1. 放射性衰变:原子核不稳定,通过衰变转化为其他元素并释放能量。
  2. 电离能力:高能辐射可使物质中的原子发生电离,引发化学或生物效应()。

二、分类与常见形式

根据辐射类型,辐射物可分为以下几类:

  1. α辐射源:如铀-238、钚-239,释放氦原子核(α粒子),穿透力弱但体内危害大(、)。
  2. β辐射源:如碳-14、锶-90,释放高速电子(β粒子),需金属屏蔽(、)。
  3. γ辐射源:如钴-60、铯-137,释放高能光子(γ射线),穿透力极强(、)。

三、来源与存在形式

  1. 天然来源:包括地壳中的铀、钍等元素,以及空气中的氡气(、)。
  2. 人工来源:核反应堆产物(如钚)、医疗用的放射性示踪剂(如碘-131),以及工业用放射源(、)。

四、影响与防护

辐射物释放的电离辐射可能引发癌症、基因突变、免疫系统损伤等(、)。防护措施包括:


五、与“辐射”的区别


若需进一步了解具体辐射物的检测或防护方法,可参考(辐射检测仪原理)或(健康风险分析)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标签变换单成本计算点成熟节片多形哈佛希耳菌非特应性负向钳位概算港口投资共轭阻抗共霉素工资净得毁生糊葫芦巴碱颈后三角精炼法空洞性脊髓炎类脂落尘泌涎核腔静脉褶全胶制件圣俸声音检波器失辨重能识别处理机实时响应私刑特大号锑花