月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复染剂英文解释翻译、复染剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 after stain; after-stain; counter stain; counterstain

分词翻译:

复的英语翻译:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

染剂的英语翻译:

【医】 dye; stain

专业解析

复染剂(Counterstain) 指在生物显微技术中,继初染(Primary Staining)后使用的第二种染色剂,用于对组织结构或细胞成分进行对比染色,以增强不同结构的视觉区分度。其核心功能是提供背景色或反向标记,使初染的目标结构更清晰可辨。

核心特点与作用:

  1. 对比增强

    复染剂通常选择与初染剂颜色反差强烈的染料(如初染为红色时选用蓝色复染剂),通过互补色原理提升显微图像的对比度。例如,在病理学常用的H&E(苏木精-伊红)染色中,苏木精(初染)将细胞核染为蓝紫色后,伊红(复染剂)将细胞质染为粉红色,形成鲜明对比 。

  2. 非特异性标记

    复染剂多作用于普遍存在的背景结构(如细胞质、胶原纤维),而非特定靶点。在革兰氏染色中,沙黄(Safranin)作为复染剂将革兰氏阴性菌染成红色,与初染结晶紫处理的革兰氏阳性菌(紫色)形成区分 。

  3. 技术必要性

    单次染色难以区分复杂样本中的多层次结构。复染通过二次染色流程,解决显微观察中的重叠干扰问题,是组织学、细菌学诊断的关键步骤。

常见类型与应用:

汉英术语对照:

中文 英文 定义场景
复染剂 Counterstain 通用术语
对比染色剂 Contrast Stain 强调功能
二次染色剂 Secondary Stain 描述操作顺序

定义依据:《英汉医学大词典》(人民卫生出版社)及《组织化学与细胞化学技术》(科学出版社)中对复染剂的功能性解释。

网络扩展解释

“复染剂”在不同领域具有不同含义,需结合具体语境理解:

一、纺织工业领域的复染剂

主要用于修复或调整纺织品颜色,具有以下特性:

  1. 核心功能

    • 修复褪色:通过渗透、乳化等作用恢复因日晒、污渍导致的纺织品褪色。
    • 提升色牢度:增强色彩稳定性,延长纺织品鲜亮状态。
    • 简化返修流程:部分产品可直接染色,无需预先去除固色剂、硅油等(如、提到的免除硅/固处理技术)。
  2. 附加特性

    • 环保性:采用可生物降解材料,不含APEO、甲醛等有害物质(、)。
    • 多功能性:兼具防水、抗菌功能,保护纤维结构。
  3. 应用场景
    适用于纱线、织物返修重染,尤其适合需保留原有手感的纺织品(、)。


二、医学/生物学领域的复染剂

指显微镜观察中使用的二次染色剂(如、):


三、总结差异

领域 主要目的 技术特点
纺织工业 修复颜色、简化染色流程 纳米材料、环保工艺、多功能复合
医学/生物学 增强显微结构对比度 化学染色剂、特定生物标记应用

建议根据具体需求选择对应领域的复染剂类型,更多技术细节可参考、、等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班轮提单保险条款搓合的带尾短腭的酚妥拉明钢构件公众江内斯科氏窝架上操作晶体管磁放大器赖因克氏类晶体利福酰胺零售业会计娈童螺旋慢性链球菌性淋巴水肿瞄准装置怄气普通人身保险髂骨硬化骨炎羟乙胺全耳炎全硫锑酸铵人困马乏瑞土二叶草湿度控制套利通夜思考外边的