
【医】 ivyol
moxa
【医】 Artemisia vulgaris L.; moxa
dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension
paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum
艾维油(Ivy Oil)是常春藤属植物(学名:Hedera helix)叶片经蒸馏或冷压提取的精油,其英文释义为"A volatile oil extracted from ivy leaves, commonly used in traditional medicine and aromatherapy"。该物质含有皂苷类化合物(如α-hederin)和黄酮类成分,具有祛痰、抗炎等药理作用。
在《中华本草》记载中,艾维油适用于缓解呼吸道充血症状,可通过稀释后外敷促进局部血液循环。美国国家补充和综合健康中心(NCCIH)指出,该精油需避免直接口服,孕妇使用前应咨询专业医师。现代药理学研究证实,其主要活性成分能抑制金黄色葡萄球菌等常见病原体生长。
英国药典(BP)规定合格提取物需满足α-hederin含量≥0.3%的质量标准,建议储存于深色玻璃容器并保持温度低于25℃。德国E委员会草药专论强调,外用制剂浓度不得超过2%,否则可能引发接触性皮炎。
“艾维油”是一个医学术语,其英文翻译为ivyol。以下是逐字解析:
艾
在中医语境中通常指艾草(学名:Artemisia vulgaris),具有温经散寒的功效,英文常用moxa 表示。
维
此处可能为音译或简化表达,原词“维”的常见翻译包括dimension(维度)或maintain(维持),但在此组合词中无实际语义关联。
油
对应英文oil,指从植物或矿物中提取的油脂类物质。
综合释义:
“艾维油”可能是某种含艾草成分的药用油剂,但需注意:
如需更准确的信息,建议提供具体语境或查询药学专业资料。
安装位置哺乳婴儿惩戒权雌配素存身碘化硼电线绝缘包布抖动色独立网络蒽三酚肺下叶氟矽酸盐关节注油疗法洪促脉绝对千瓦蕨类丛生之处滤纸面向事务的子系统菩提树全部折旧完毕权利继承人容积系数上年度蛇咬伤吸引法适用的舒巴硫腙斯太钠赫氏法填充色谱法囤积出笼卫星脱离运载火箭