肥皂醑英文解释翻译、肥皂醑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 spiritus saponatus

分词翻译：

肥皂的英语翻译：

soap
【化】 chip soap; soap
【医】 sapo; sapones; soap

专业解析

肥皂醑（fèi zào xǔ）是一种传统的中药外用制剂，英文译为"Soap Spirit"或"Soap Liniment"。该名称由"肥皂"（soap）和"醑"（spirit）两部分构成，其中"醑"特指含有挥发性成分的醇溶液制剂。

根据《中国药典》记载，肥皂醑的典型配方包含：

1. 钠皂（钠盐脂肪酸）作为表面活性剂
2. 乙醇（浓度60-90%）作为溶剂
3. 辅助成分可能包括挥发油、中药提取物等

这种制剂具有双重功能： • 清洁作用：借助皂基成分乳化皮肤油脂 • 药用价值：通过乙醇促进药物透皮吸收，常用于治疗皮肤炎症或作为拔毒生肌剂的载体

在制备工艺上，需遵循《中药制剂技术规范》的冷溶法要求，即控制溶解温度不超过40℃，以保持有效成分活性。现代药理学研究证实，其乙醇基质可增强部分脂溶性药物的生物利用度。

网络扩展解释

关于“肥皂醑”一词，目前可查的公开资料中并无明确释义。结合“肥皂”的通用定义和“醑”字的含义，可尝试推测其可能含义：

1. 字面拆分解析

   • 肥皂：指通过皂化反应制成的清洁剂，古代用皂荚等植物制成，现代多为化学合成（）。
   • 醑：通常指含酒精的制剂（如“樟脑醑”为樟脑的酒精溶液），或代指美酒。

2. 推测可能含义
   可能指含有酒精成分的肥皂制剂，或肥皂与酒精混合的溶液，用于特殊清洁或消毒场景。但需注意，该词并非现代常用词汇，可能为特定领域术语、历史用法或笔误。

建议进一步确认以下信息：

• 该词出现的具体语境（如文献、专业领域）；
• 是否为“肥皂酊”（含酒精的肥皂溶液）或“肥皂液”的误写；
• 参考更权威的化工、医药类词典或古籍资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不含时微扰不合时宜不能提前偿还的条件电示功器电枢式磁电机对事实的认定耳界切迹二蕊紫苏属蜂窝型整体夹套服兵役腹侧负极性光谱化学分析惯例法刮起过程研究甲腙聚丙烯控制响应拉普拉斯方程龙脑基环己醇龙牙草素娄文氏反射麦克法林氏法魔法拍约他巯乙烷商业中心套铅机晚期成红细胞