沸腾期英文解释翻译、沸腾期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 boiling period

boil; bubble; seethe
【化】 boiling; bubbling
【医】 boiling; ebullience; ebullition

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

沸腾期（fèiténg qī）的汉英词典释义

英文对应词：Boiling Period

指液体（如熔融金属或溶液）受热至沸点后持续汽化的阶段，伴随气泡剧烈生成与热量传递。此阶段温度恒定，能量用于相变而非升温。例如炼钢过程中，脱碳反应产生CO气泡形成“沸腾”，促进杂质氧化与成分均匀化。

英文对应词：Boiling Phase

比喻社会或市场情绪达到极度活跃、非理性状态。特征为参与者激增、投机行为密集、价格/舆情剧烈波动（如“投资沸腾期”）。常预示拐点临近，需警惕泡沫风险。

英文对应词：Ebullition Stage

描述两相流系统中工质（如制冷剂）的剧烈汽化过程。在热交换器设计中，需控制沸腾期的传热效率与压降平衡，避免干涸（Dryout）导致设备失效。

权威参考来源：

“沸腾期”是“沸腾”这一概念在不同语境下的延伸表述，具体含义需结合物理现象或社会场景进行解释：

指液体受热后从开始气化到完全剧烈汽化的阶段。根据分子运动论，该过程可分为两个阶段：

比喻事物发展或群体情绪达到高度活跃状态，常见用法包括：

提示：具体语境中需结合物理特性或比喻对象进一步分析。例如，科学文献中多指液体相变过程，而社科领域常用于描述社会现象的动态变化。