非栓塞性的英文解释翻译、非栓塞性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 non-embolic

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

栓塞的英语翻译：

embolism
【医】 embolism

专业解析

"非栓塞性的"在汉英医学词典中对应英文术语"non-embolic"，指未形成血管栓塞或与栓塞无关的病理状态。该复合词由否定前缀"非"（non-）与核心词"栓塞性"（embolic）构成，描述血液循环系统中未发生栓子堵塞的生理或病理现象。

在临床医学领域，该术语常见于心血管疾病分类。如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版指出，非栓塞性心肌梗死（non-embolic myocardial infarction）特指冠状动脉痉挛或持续性缺氧导致的坏死，与血栓栓塞无关（Dorland's Medical Dictionary, 2020）。世界卫生组织心血管疾病分类系统（ICD-11）也将该术语用于区分栓塞源性与非栓塞源性中风（WHO ICD-11, 2023）。

《中华医学词典》第7版强调，该术语在影像学诊断中具有重要鉴别价值。例如通过血管造影确认血管通畅时，可排除栓塞性病变（人民卫生出版社，2023）。在病理机制层面，《病理学原理》指出非栓塞性组织损伤多与局部缺血、代谢障碍或炎症反应相关（北京大学医学出版社，2021）。

网络扩展解释

非栓塞性脑梗塞是脑梗塞的一种类型，特指因脑血管自身病变（如血栓形成、血管狭窄等）导致的局部脑组织缺血坏死，而非由外来栓子（如心脏血栓、脂肪栓等）脱落阻塞引起。其核心特征在于发病机制与血管本身的病理改变直接相关。

主要病因分析：

动脉粥样硬化
动脉血管壁内形成粥样硬化斑块，逐渐导致管腔狭窄或血栓形成。这是最常见的病因，与高血脂、年龄增长及不良生活习惯（如吸烟）密切相关。
高血压
长期高血压可引起动脉壁透明变性或内膜破裂，促进血小板聚集形成血栓。
动脉炎
脑动脉炎症（如感染性或自身免疫性动脉炎）会导致血管壁增厚、管腔狭窄，进而引发血栓。
血液病
如红细胞增多症等血液系统疾病，可增加血液黏稠度，促进血栓形成。
机械压迫
外部因素（如肿瘤压迫脑血管）导致血管闭塞。

与非栓塞性脑梗塞的区别：

栓塞性脑梗塞：由心脏或其他部位脱落的栓子随血流阻塞脑血管（如房颤患者心脏血栓脱落）。
非栓塞性脑梗塞：源于脑血管自身病变，需针对原发病因治疗，如控制血脂、血压或抗炎。

小结：

非栓塞性脑梗塞的防治重点在于管理基础疾病（如高血压、高血脂）、改善血管健康，并通过抗血小板药物等预防血栓形成。具体诊疗需结合个体情况由专业医生制定方案。