月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肺泡树英文解释翻译、肺泡树的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 arbor alveolaris; respiratory atria

分词翻译:

肺泡的英语翻译:

alveolus
【医】 air sacs; alveoli of lung; alveoli pulmonis; alveolus; bronchic cells
pulmonary vesicle

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

专业解析

肺泡树(Alveolar Tree)是呼吸系统中描述支气管末端分支结构的形象化术语,指从终末细支气管开始,经呼吸性细支气管、肺泡管、肺泡囊,最终到达肺泡的树状分支系统。其命名源于其形态类似倒置的树木分支,末梢的肺泡簇如同树叶,是气体交换的核心场所。


一、术语解析

  1. 中文定义

    肺泡树指肺部由支气管多次分级后形成的末端呼吸单位结构,包括呼吸性细支气管、肺泡管、肺泡囊及肺泡,整体呈树状分布。

  2. 英文对应

    英文术语为"Alveolar Tree" 或"Respiratory Tree",强调其从气管到肺泡的连续性分支网络。例如:

    "The alveolar tree represents the gas-exchanging region of the lung, comprising respiratory bronchioles, alveolar ducts, and alveoli."

    (来源:《呼吸系统解剖学》,Lippincott Williams & Wilkins)


二、结构与功能

  1. 分支层级

    肺泡树包含约23级分支:

    • 0-16级:传导性气道(无气体交换功能)
    • 17-23级:呼吸性气道(含肺泡,参与气体交换)

      (来源:Weibel ER. The Pathway for Oxygen. Harvard University Press)

  2. 核心组成

    结构 功能 细胞类型
    呼吸性细支气管 初步气体交换 纤毛细胞、克拉拉细胞
    肺泡管 连接肺泡囊的通道 平滑肌细胞
    肺泡囊与肺泡 主要气体交换场所(O₂/CO₂) I型/II型肺泡细胞、巨噬细胞
  3. 表面积与效率

    成人肺泡树总表面积约70-100 m²(相当于一个网球场),通过极薄的气血屏障(0.2-0.5 μm)实现高效气体扩散。


三、临床关联


四、权威参考文献

  1. 解剖学经典著作

    Standring S. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed. Elsevier, 2020.

    (链接:https://www.elsevier.com/books/grays-anatomy/standring/978-0-7020-7707-4

  2. 呼吸生理学研究

    West JB. Respiratory Physiology: The Essentials. 10th ed. Lippincott Williams & Wilkins, 2016.

    (链接:https://shop.lww.com/Respiratory-Physiology/p/9781496350458

  3. 临床指南

    Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). 2023 GOLD Report.

    (链接:https://goldcopd.org/2023-gold-report-2

网络扩展解释

肺泡树是解剖学中描述肺部末端气道结构的术语,其名称来源于分支形态与树木的相似性。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    肺泡树指肺部从终末细支气管到肺泡囊的分支结构,包含呼吸性细支气管、肺泡管和肺泡囊。这些结构末端连接大量肺泡,形成类似树枝分叉的立体网络。

  2. 结构特点

    • 类比树干到树叶:主气管(树干)逐级分叉为支气管、细支气管(树枝),最终形成肺泡树(更细小的末梢分支)和肺泡(树叶)。
    • 每个肺泡管连接约20-30个肺泡,表面覆盖毛细血管网,是气体交换的主要场所。
  3. 相关病理
    当肺泡结构异常(如肺大疱)时,多个肺泡融合形成空腔,类似“树叶粘连成大气泡”,可能影响气体交换功能。

  4. 英文术语
    医学文献中常用拉丁语“arbor alveolaris”或英语“respiratory atria”表述该结构。

提示:该术语在临床中使用频率较低,更常见的类似概念是“支气管树”,两者区别在于肺泡树特指气体交换区域的分支,而支气管树包含传导性气道的全部分支。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄嗬油闭式轴承财务经理醇尿弹性纤维发育不良第二臼齿断片的多累积记录器发行地点承兑信用状符号表示高硅铁核相互作用间萘二酚焦炭蒸馏锅加权函数旧殖民制度绝对增长数可愈的口诀硫酸巴龙霉素面锋缘角棉塞频率偏前胸燃烧区域绒毛膜下闭合环索引项通行货币同调幅射