月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

保藏英文解释翻译、保藏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

preserve; keep in store; shut up
【医】 preservation

分词翻译:

保的英语翻译:

defend; keep; protect

藏的英语翻译:

conceal; hide; store
【医】 wear

专业解析

保藏在汉英词典中的释义及专业解析如下:

一、中文释义

  1. 基本含义

    指将物品妥善保存、储藏以防止损坏或变质,强调长期性与保护性。例如:“博物馆保藏古代文物”“采用冷冻技术保藏食品”。

  2. 扩展含义

    在微生物学、考古学等领域,特指对样本、菌种或文化遗产的科学保存,如“菌种保藏中心”(Culture Collection Center)。

二、英文对应词

  1. Preserve

    侧重防止腐败或消亡,常用于食品、生物标本等。

    例: “真空包装保藏肉类” → Preserve meat in vacuum packaging.

  2. Conserve

    强调资源或珍贵事物的可持续性保护,如自然资源、文物。

    例: “保藏历史档案” → Conserve historical archives.

  3. Store/Deposit

    通用术语,指一般性储存,如“保藏于干燥环境”(Store in a dry environment)。

三、专业领域用法

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016.
  2. 《牛津英汉双解词典》,牛津大学出版社,2020.
  3. 中国科学院微生物研究所:微生物保藏技术指南(公开报告)。

注:释义综合权威工具书及学科规范,例句与术语均符合专业语境。

网络扩展解释

“保藏”是一个汉语词汇,意为将物品妥善收藏或保存,以避免遗失或损坏。以下是详细解释和相关信息:

基本含义

“保藏”由“保”(保护)和“藏”(隐藏)组成,强调对珍贵事物的珍惜与保护。例如:

历史与用法

  1. 历史文献
    《汉书·五行志》提到“保藏蛰虫”,指通过隐蔽方式保护生物();《南史·薛安都传》中“保藏”描述隐蔽保存资源,避免战乱破坏()。

  2. 现代应用

    • 物理对象:如艺术品、种子等();
    • 数字内容:如电子文件、照片等();
    • 技术手段:食品辐照保鲜技术()。

使用场景与例句

近义词

保留、保存、珍藏()。

“保藏”既可用于具体物品的保存(如手稿、种子),也可用于抽象文化的传承,强调通过主动措施实现长期保护。如需更多例句或用法,可参考词典或权威文献(如、)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板效率变换图测验与记分系统穿孔格式传送级软件大疱疹二氮甲苯肥石灰割削冲程工程近似法光彩恒等的的置换群钾皂镜铁矿聚对苯二甲酸丁二酯栎精淋菌补体结合反应临时商业没有遗产份额的摩擦传动氖灯喷淋润滑皮托压差计强制软断入控制态施疗院受控冗余双孢子球虫嚏根草外来机械杂质