防尘照明装置英文解释翻译、防尘照明装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dust-proof lighting fitting

分词翻译：

防尘的英语翻译：

dustproof
【化】 dust prevention

照明的英语翻译：

illume; illuminate; illumine
【医】 illumination
【经】 light heat and water expense

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

防尘照明装置（Dust-proof Lighting Device）指专为粉尘环境设计的密封型照明设备，其核心功能是通过物理结构阻断粉尘侵入，同时保障光源稳定性和使用寿命。该术语在汉英对照中常译为“dust-tight luminaire”或“IP5X-rated lighting fixture”，强调符合国际防护等级标准。

技术标准与定义

根据中国国家标准GB 4208-2017《外壳防护等级（IP代码）》，防尘装置需达到IP5X防护等级，即“不完全防尘，但灰尘进入量不足以影响设备正常运行”。国际电工委员会（IEC 60529）进一步规定，此类装置需通过粉尘模拟测试，确保内部光学组件不受污染。

典型应用场景

工业制造：如铸造车间、水泥厂等粉尘密集区，采用金属外壳+钢化玻璃罩设计，避免粉尘堆积引发短路（参考《工业照明设计手册》）。
户外设施：建筑工地塔吊照明需同时具备防尘与抗震功能，部分型号集成空气过滤系统（《建筑电气工程规范》第8.2.3条）。

产品设计特征

密封结构：橡胶垫圈与螺纹接口形成双重屏障
散热优化：翅片式散热器配合导热硅胶
光源选择：LED模组较传统钠灯减少90%维护频次（《照明工程学报》2024年研究报告）

注：引用来源包括国家标准全文公开系统（openstd.samr.gov.cn）、IEC国际标准数据库及行业学术出版物。

网络扩展解释

防尘照明装置是一种专为灰尘较多环境设计的灯具，其核心功能是通过密封结构或特殊技术防止灰尘进入内部，从而保障照明效果和使用寿命。以下从定义、防护等级、设计特点等角度详细解释：

1.定义与防护等级

防尘照明装置的主要应用场景为灰尘浓度较高的场所，例如工厂车间、矿场、石油化工设施等。其防护能力通常通过国际防护等级（IP代码）衡量。例如：

IP5X：完全防止外物侵入（如灰尘进入量不足以影响设备运行）；
IP6X：完全密封，完全防尘。

2.结构与功能特点

密封设计：采用高强度合金外壳和密封处理，防止灰尘渗透；
散热技术：部分装置配备散热条或波纹管结构，平衡密封性与散热需求；
自动清洁功能：如专利设计中提到的微型抽水泵、海绵滚筒刷等，可自动清理灯具表面灰尘。

3.应用场景

广泛用于电力、冶金、铁路、石油化工等行业，以及无尘车间、大型设施等需要高洁净度或恶劣环境的场所。

4.性能优势

长寿命：采用非极性光源，寿命可达6万小时；
高抗震性：多通道结构设计适应振动环境；
灵活安装：支持座式、吸顶式、吊顶式等多种方式。

补充说明

防尘灯具的防护等级需根据具体环境选择，例如普通车间可能使用IP5X，而精密实验室可能需IP6X。此外，部分设计还结合警示功能（如声光报警）或吹尘装置，进一步提升实用性。