月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

范畴英文解释翻译、范畴的近义词、反义词、例句

英语翻译:

category

相关词条:

1.categories  2.predicament  

例句:

  1. 范畴亚里士多德所描绘的可以放置所有事物的基本状态或分类之一;范畴
    One of the basic states or classifications described by Aristotle into which all things can be placed; a category.
  2. 分析型的以两个或两个以上的词代替屈折变化来表达语法范畴
    Expressing a grammatical category by using two or more words instead of an inflected form.
  3. 获得物获得的东西,尤指一确定范畴或群体之外的
    Something acquired, especially an addition to an established category or group.

分词翻译:

范的英语翻译:

model; pattern

畴的英语翻译:

【化】 domain

专业解析

在汉英词典语境中,“范畴”对应的英文术语为“category”,其核心语义可追溯至亚里士多德《工具论》中的十大存在分类。现代语义学将其定义为“具有共同特征事物的集合”,包括以下三个维度:

  1. 哲学维度

    作为逻辑学基本单位,指事物最普遍的存在形式,如实体、数量、性质等九大基本分类(《亚里士多德全集》第一卷)。该概念经康德发展为知性认识形式的先验范畴体系。

  2. 语言学维度

    在转换生成语法中,指句法成分的抽象类型,如名词短语(NP)、动词短语(VP)等句法范畴。认知语言学则强调语义范畴的原型效应,如“鸟”范畴以麻雀为典型成员,企鹅为边缘成员(Lakoff《我们赖以生存的隐喻》第三章)。

  3. 数学维度

    范畴论(category theory)作为数学基础理论,将数学结构抽象为对象(object)和态射(morphism)的集合。其基本公式可表示为:

    $$ mathbf{C} = (text{Ob}(mathbf{C}), text{Mor}(mathbf{C}), circ) $$

    其中Ob代表对象集,Mor代表态射集,∘表示态射合成(Mac Lane《范畴论工作手册》1998年版)。

网络扩展解释

“范畴”是一个在不同领域中具有多层次含义的词汇,以下是综合权威来源的详细解释:

一、基本词义

  1. 汉语词汇定义
    指“领域、范围”,用于区分不同事物的界限。例如:“可查明的事实与个人意见需分属不同范畴”。在语言学中,它可表示类型,如“汉字属于表意文字的范畴”。

二、哲学概念

  1. 哲学中的核心意义
    范畴是对客观世界本质属性的高度概括,反映事物普遍联系的基本概念。例如“物质、运动、因果、必然性”等均属于哲学范畴。
    在结构上,范畴可符号化为$A{B/C}$,表示正概念(B)与反概念(C)的辩证统一,如“自由与必然性”的相互作用。

三、学科应用

  1. 不同学科的差异化定义
    • 科学领域:各学科有专属范畴,如化学中的“化合与分解”,经济学中的“商品价值”。
    • 数学范畴论:研究对象间的关系及复合规律,例如集合与映射构成的抽象结构。

四、示例与扩展

  1. 实际用法
    • 日常语境:描述类型或范围,如“道德范畴”“法律范畴”。
    • 学术语境:强调对复杂概念的归类,如“哲学范畴是方法论基础”。

总结

“范畴”既可用于日常表达中的范围划分,也可作为学术研究中的抽象工具。其哲学意义尤为深刻,体现了人类对世界本质的认知层级。

如需进一步了解,可参考汉典、搜狗百科等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗示感受性保护涂层保-米二氏管保险单承保人表面取向程序设计性能吹满蒽甲酸非齐次的腐质公用电脑股本的估价固定电压绕胶草硷莰醇可利用压头痢疾内变形虫卤化硒模拟环境囊褐藻钠长石化作用前顶间骨奇脉清除结焦漆树属试验检查水幕冷却提炼冶金外肌束膜