恶性脓疱英文解释翻译、恶性脓疱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cutaneus anthrax; pastuta maligna

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

blain; pustule
【医】 ecpyesis; empyesis; fester; pastuta; pus blister; pustule

恶性脓疱（è xìng nóng pào）是一个医学术语，指皮肤上出现的严重、快速进展且具有潜在致命性的脓液聚集性病变。其核心含义和英文对应如下：

1. 汉语释义与临床特征

恶性 (Malignant): 此处并非指癌症，而是强调病变的性质极其严重、凶险、进展迅速且预后不良，可能危及生命。
脓疱 (Pustule): 指皮肤上隆起、内含脓液（由白细胞、细菌/真菌碎片和坏死组织组成）的小疱。直径通常大于1厘米的脓疱有时也称为脓疡。
综合含义：指一种严重的、深部的、坏死性的皮肤感染，常表现为快速扩大的、疼痛的、中心坏死的脓疱或溃疡，伴有明显的全身中毒症状（如高热、寒战、衰竭）。它通常是细菌（如溶血性链球菌、金黄色葡萄球菌）或某些真菌引起的严重感染表现。

2. 英文对应术语

最直接对应的英文术语是Malignant Pustule。
然而，在临床医学中，“恶性脓疱”这个中文术语最常特指由炭疽杆菌引起的皮肤炭疽的典型皮损表现。因此，其更精确的英文对应是：
- Cutaneous Anthrax Lesion (皮肤炭疽病变)
- 或直接称为Anthrax Pustule (炭疽脓疱)，尽管其中心后期会坏死形成黑色焦痂。
值得注意的是，该术语有时也可能被非特指地用于描述其他病因引起的、临床表现凶险的严重脓疱性皮肤病。

3. 权威参考资料建议由于“恶性脓疱”是一个特定且严重的医学术语，建议查阅以下类型的权威资源获取最准确、详细的信息：

专业医学词典：如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary (《多兰氏图解医学词典》) 或 Stedman's Medical Dictionary (《斯特德曼医学词典》)，查询 "Malignant Pustule" 或 "Anthrax, cutaneous"。
传染病学或皮肤病学权威教科书：
- 《Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases》(《曼德尔、道格拉斯和贝内特传染病学原理与实践》)
- 《Fitzpatrick's Dermatology in General Medicine》(《菲茨帕特里克普通医学皮肤病学》)
- 《Rook's Textbook of Dermatology》(《洛克皮肤病学教科书》)
权威公共卫生机构网站：
- 世界卫生组织 (WHO) 关于炭疽的专题页面。
- 美国疾病控制与预防中心 (CDC) 关于炭疽的专题页面。
- 中国疾病预防控制中心 (China CDC) 关于炭疽或其他严重皮肤感染的指南或信息页。
同行评审医学期刊：在 PubMed 等数据库中检索 "Malignant pustule" 或 "Cutaneous anthrax" 的相关综述或病例报告。

“恶性脓疱”主要指由炭疽杆菌引起的皮肤炭疽的特征性、凶险的皮肤病变（初期可为水疱，迅速发展为脓疱并中心坏死形成黑色焦痂），英文为Malignant Pustule 或更特指Cutaneous Anthrax Lesion。它代表一种需要紧急医疗干预的严重感染性疾病。

关于“恶性脓疱”这一表述，需要说明的是，医学上并无严格定义的“恶性脓疱”术语，可能是对某些严重脓疱性皮肤疾病的非专业描述。以下结合搜索结果，从不同角度进行解释：

脓疱（pustule）是皮肤上局限性隆起的腔隙性皮损，内含脓液（变性坏死的白细胞、细菌或组织液）。其特点包括：

若理解为“严重、难治或高风险的脓疱”，可能涉及以下情况：

“恶性脓疱”并非规范医学术语，建议以具体诊断名称（如脓疱疮、痈、脓疱型银屑病等）描述病情。若出现异常皮肤表现，请及时至皮肤科就诊，完善病原学检查或病理诊断。