恶性疖英文解释翻译、恶性疖的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 furunculus malignus
分词翻译:
恶的英语翻译:
badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-
疖的英语翻译:
boil; furuncle
【医】 boil; bouton; furuncle; furunculus
专业解析
恶性疖(Malignant Furuncle)的汉英词典释义与医学解析
一、术语定义
恶性疖(è xìng jiē)在医学语境中并非指癌症,而是描述一种严重、顽固或并发症高风险的疖(furuncle)。其英文对应术语为"Malignant Furuncle" 或"Severe/Complicated Boil",特指以下情况:
- 深度感染:累及真皮深层及皮下组织,易形成脓肿(abscess)。
- 反复发作:多发性疖肿(furunculosis)或慢性迁延不愈。
- 并发症风险:可能引发蜂窝织炎(cellulitis)、菌血症(bacteremia)或败血症(sepsis)。
二、临床特征与病理机制
- 病原体:主要由金黄色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)引起,耐药菌株(如MRSA)感染风险较高 。
- 病理表现:
- 毛囊及周围组织化脓性炎症,中心坏死形成脓栓(pus core)。
- 周围组织红肿、硬结,伴剧烈疼痛及局部淋巴结肿大。
- 恶性转化诱因:
- 糖尿病、免疫抑制状态(如HIV感染)患者易进展为重症 。
- 不当挤压导致感染扩散至血液或邻近组织。
三、治疗原则与权威建议
- 抗菌治疗:
- 轻症:局部莫匹罗星软膏(mupirocin ointment)。
- 重症:口服或静脉用抗生素(如头孢菌素、克林霉素),MRSA感染需选用万古霉素或利奈唑胺 。
- 外科干预:成熟脓肿需切开引流(incision and drainage),避免自行挤压 。
- 并发症管理:
- 合并蜂窝织炎或全身感染时需住院治疗 。
- 糖尿病患者需严格控制血糖以促进愈合。
四、术语辨析与常见误区
- 与"疖病"(Furunculosis)的区别:后者指疖肿反复发作,而"恶性疖"强调单次感染的严重性。
- 非癌症术语:"恶性"在此形容临床进程凶险,而非肿瘤性质。需注意避免与皮肤癌(如鳞状细胞癌)混淆 。
权威参考文献来源
- 美国皮肤病学会(AAD):疖与痈的诊断治疗指南 来源
- 世界卫生组织(WHO):皮肤感染抗菌药物使用规范 来源
- 默克诊疗手册(Merck Manuals):细菌性皮肤感染章节 来源
- 约翰霍普金斯医学中心:耐药菌感染管理建议 来源
(注:以上链接为真实权威医学机构官网,内容持续更新,建议访问获取最新指南。)
网络扩展解释
关于“恶性疖”这一表述,医学上并没有严格对应的专业术语。但根据疖的临床表现和并发症,可以理解为以下几种可能情况:
1.严重或复杂化的疖
- 当单个疖肿出现范围扩大、深部感染或伴随全身症状(如高热、寒战)时,可能提示病情加重。例如,若疖肿位于面部危险三角区(鼻根至两侧口角连线区域),挤压后可能导致细菌扩散至颅内,引发海绵窦血栓性静脉炎或脑脓肿,这类情况可能被通俗称为“恶性疖”。
2.反复发作的疖病
- 若身体多个部位反复出现疖肿(数目多且此起彼伏),则称为“疖病”,可能与免疫力低下、糖尿病等基础疾病相关。
3.痈(多个疖的融合)
- 痈是多个相邻毛囊及周围组织的化脓性感染,表现为大片红肿、疼痛的硬块,表面有多个脓头,常伴有剧烈疼痛和全身症状,属于更严重的皮肤感染类型。
处理建议:
- 避免挤压:尤其是面部疖肿,防止感染扩散。
- 及时就医:若出现发热、疖肿范围扩大或反复发作,需排查基础疾病(如糖尿病)并进行抗生素治疗。
- 局部护理:早期可外用抗菌药膏,成熟后需由医生切开引流。
如需进一步了解疖的病因、症状或治疗,可参考权威医学平台(如中国医药信息查询平台、家庭医生在线等)的详细说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白英果红素标准品电弧导路二级相变发红剂复阵列对购买财产债券古蔡试验汉学喉科学华伯氏呼吸酶甲基·苄基醚颈突卡片顶部的三行区硫代硫酸钠溶液毛细化学屏极脉冲调变蜱型立克次氏体铅青铜区力热泪液晶热流软骨样骨收入实现原则数据设计酸处理过的馏出物同一的托辞的外胚层裂球威-马二氏法