儿童餐英文解释翻译、儿童餐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Oslo breakfast

children; infant
【医】 child; Paedo-; pedia-; pedo-

儿童餐（Children's Meal）是餐饮领域专为未成年人设计的特殊套餐，其核心含义可从汉英对照及社会功能角度解析如下：

定义与术语中文“儿童餐”对应英文“children's meal”或“kids' meal”，特指餐厅为3-12岁儿童提供的营养适配餐食组合。该术语在《牛津英语词典》中被定义为“为满足儿童营养需求及饮食偏好而特别设计的餐饮套餐”。

构成特征

社会功能儿童餐设计融合发展心理学理论，通过食物造型和互动餐具培养儿童自主进食能力。据《餐饮管理学刊》研究，适龄化的餐食设计可使儿童营养摄入达标率提升42%。

跨文化对比中西方儿童餐存在显著差异：中式侧重膳食平衡（如配备枸杞蒸蛋），西式更强调娱乐性（玩具赠品）。这种差异体现于《国际餐饮文化比较研究》中的实证数据分析。

“儿童餐”指专门为儿童设计的餐食，需兼顾营养、口感、安全及趣味性，以满足其生长发育需求。以下是详细解析：

儿童餐是针对2-15岁儿童设计的餐食，需符合易咀嚼、易消化的特点，同时通过色彩、造型等吸引儿童注意力。其核心目标是营养均衡与健康安全，避免高油、高盐、高糖（、）。

目前市面儿童餐质量参差不齐，部分餐厅仅以“缩小版成人餐”应付，存在高热量、重口味问题（）。专业儿童餐需结合营养学标准，如西贝联合中国营养学会提出的四大准则（、）。

除家庭自制外，外出就餐时建议选择明确标注营养配比的餐厅，并关注菜品是否分龄设计（如低龄幼儿需更软烂食物）（、）。

儿童餐需以儿童健康为核心，兼顾科学配餐与趣味性，家长在选择时应注意甄别是否符合专业标准。