反迁移英文解释翻译、反迁移的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 back migration

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

migrate; move; removal; remove; transfer; transference; transplant
【计】 migration
【化】 migration
【医】 translation

“反迁移”在汉英词典中的核心概念指代与人口、资源或文化流动方向相反的社会现象或政策导向，通常强调对原有状态的维持或回流趋势。该术语在不同语境中存在多重解释：

人口学定义
在人口流动研究中，“反迁移”（counter-migration）指代移民群体返回原籍地的逆向流动现象。例如中国户籍制度改革中，部分城市通过限制非户籍人口公共服务获取来抑制人口迁入，此类政策可归类为反迁移机制。
信息技术延伸
计算机领域存在“反向迁移”（reverse migration）概念，指将云服务器数据回传至本地设备的操作模式。这种技术迁移路径与主流云化趋势形成对比。
文化保护视角
非物质文化遗产保护领域，联合国教科文组织强调防止文化元素的非自然迁移，主张通过“反迁移策略”维护文化原生性。例如中国传统手工艺的地域性保护措施。
经济地理应用
区域经济学研究显示，反迁移政策可能影响生产要素配置。国务院发展研究中心2023年报告指出，产业梯度转移中出现的“逆向投资”现象，本质属于资本反迁移表现。

“反迁移”是语言习得领域的一个术语，指第二语言对母语的逆向影响现象。以下从定义、理论支撑及研究现状等方面进行解析：

反迁移（Countertransference）指学习者在掌握第二语言后，其母语的语言习惯、表达方式或认知模式受到第二语言的逆向影响。例如长期使用英语的双语者可能在母语表达中无意识加入英语语法结构，这种现象区别于传统的“母语负迁移”（母语对二语学习的干扰）。

反迁移揭示了语言影响的复杂性，其研究对双语教学、语言接触理论均有启示。当前国内需加强实证研究，结合认知实验等方法深化理论。