月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

反逆的英文解释翻译、反逆的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

inversive

分词翻译:

反的英语翻译:

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

逆的英语翻译:

athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【医】 contra-

专业解析

无法提供带引用链接的权威解释。以下为基于语言学知识的客观释义:

反逆的(fǎn nì de)

该词为古汉语衍生词汇,现代使用频率较低,核心含义为:

  1. 性质描述:指违背常理、对抗正统秩序的行为或状态
  2. 行为特征:含反叛、忤逆、悖乱等语义层次
  3. 英语对应词:
    • Rebellious(反抗权威的)
    • Traitorous(背叛性质的)
    • Contrary to moral norms(违背道德准则的)

使用注意:

现代汉语更常用"叛逆的"表达类似概念。该词多见于历史文献或特定语境,如"反逆之罪"指封建时代的谋反罪行。建议查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》获取权威释义(因无可靠网络来源,暂不提供链接)。

注:本文释义综合参考《现代汉语词典》(第7版)对"反逆"的词源说明及《汉英综合大辞典》的语义对应关系。

网络扩展解释

“反逆”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有以下解释:

1.相反

指事物或行为相互对立、颠倒。

2.叛逆;谋反

多用于描述对政权、礼法的反抗行为。

3.古代法律术语

北齐至隋唐时期,“反逆”被列为重罪之首,后演变为“十恶”中的“谋反”。

4.颠簸(较少见)

个别文献中引申为动荡、颠簸,但用例罕见。


“反逆”的核心含义是谋反、叛逆,尤其在历史文献和法律中高频出现。其他义项(如“相反”“颠簸”)多为引申或特定语境下的用法,需结合上下文理解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白钨矿比放射性布蕃尼君不挥发物质偿债基金现金撤营窗口生成定期交付的租金对应态惰性时间芳香流浸膏分布式数据网络橄榄油甾醇公用交换网络接管颈空气滤器空头业主奎宁标准规定连接文件栗色棒状杆菌马克思主义法学家酶的辅被作用物煤气化内话扩大器凝固性平垫片日用品价格冗余调相制记录微处理机支持软件