芳族烃英文解释翻译、芳族烃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aromatic hydrocarbon; aromatic hydrocarbons

分词翻译：

芳的英语翻译：

fragrant; good; virtuous

族的英语翻译：

a group of things with common features; clan; family; race; strain
【化】 alkaline earths; family; group; odd series; periodic family; sub-group
subgroup
【医】 group; race; series; tribe

烃的英语翻译：

【化】 hydrocarbon
【医】 carbureted hydrogen; hydrocarbon

专业解析

芳族烃（Aromatic Hydrocarbon），中文又称芳香烃，是化学领域对一类具有特殊环状结构和稳定性的碳氢化合物的统称。其核心特征在于分子中含有至少一个苯环（Benzene Ring）结构或具有类似电子特性的共轭体系。

详细解释

中文术语与英文对应：
- 芳族烃：中文名称，强调其“芳香”特性（源于早期发现的此类化合物多具有芳香气味）和“烃”（碳氢化合物）的本质。
- Aromatic Hydrocarbon：英文标准术语。其中“Aromatic”指“芳香族的”，描述其结构类型；“Hydrocarbon”指“烃”，即仅由碳（C）和氢（H）元素组成的化合物。
核心结构特征：
- 分子中含有苯环或其衍生物结构。苯环是由六个碳原子构成的平面正六边形环，每个碳原子连接一个氢原子（在取代芳烃中，氢可被其他原子或基团取代）。
- 苯环的关键在于其独特的离域π键系统。环上的六个碳原子均采用sp²杂化，形成σ键骨架。每个碳原子剩余的一个p轨道垂直于环平面，相互平行重叠，形成一个包含六个电子的、高度离域的大π键（共轭体系）。这种结构称为芳香性（Aromaticity），是芳族烃稳定性的根源。
主要性质：
- 稳定性：由于离域π键的存在，芳族烃比具有相似分子量的链状或环状烯烃更稳定，不易发生典型的烯烃加成反应（如与溴水的加成）。
- 特征反应：倾向于发生亲电取代反应（Electrophilic Substitution）。在反应中，苯环上的氢原子容易被其他原子或基团（如硝基-NO₂、磺酸基-SO₃H、卤素-X、烷基-R等）取代，而苯环的骨架结构保持不变。这是芳香性的重要体现。
- 物理性质：通常为无色液体或固体，具有特殊气味（部分早期发现的化合物有香味，但并非所有芳族烃都有香味）。不溶于水，密度一般小于水（除多环芳烃外），是许多有机溶剂的重要组成。
分类与常见例子：
- 单环芳烃：分子中只含一个苯环。例如：
  - 苯（Benzene, C₆H₆） - 最简单的芳族烃。
  - 甲苯（Toluene, C₆H₅CH₃） - 苯环上一个氢被甲基（-CH₃）取代。
  - 乙苯（Ethylbenzene, C₆H₅C₂H₅）。
- 多环芳烃（Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, PAHs）：
  - 联苯（Biphenyl）：两个苯环通过单键直接相连。
  - 稠环芳烃：两个或多个苯环共用两个或多个碳原子稠合而成。例如：
    - 萘（Naphthalene, C₁₀H₈） - 两个苯环稠合。
    - 蒽（Anthracene, C₁₄H₁₀） - 三个苯环直线稠合。
    - 菲（Phenanthrene, C₁₄H₁₀） - 三个苯环角式稠合。

权威参考来源

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) - Compendium of Chemical Terminology (Gold Book): 提供“Aromatic Hydrocarbon”和“Aromaticity”的权威定义和解释。https://goldbook.iupac.org/ (访问并搜索相关术语)
《英汉化学化工词典》或类似权威专业词典：提供“芳族烃”与“Aromatic Hydrocarbon”的标准互译及基本释义。
大学标准有机化学教材 (如 Morrison & Boyd, Clayden 等)：详细阐述芳族烃的结构、命名、性质（尤其是芳香性和亲电取代反应机理）及分类。
美国国家医学图书馆 - PubChem 数据库：提供具体芳族化合物（如苯、萘）的详细化学、物理、毒理学信息及结构式。https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/ (搜索具体化合物名)

网络扩展解释

芳香烃（又称芳烃或芳族烃）是一类具有特殊环状结构的有机化合物，以下是详细解释：

一、基本定义

芳香烃是指分子中含有一个或多个苯环结构的烃类化合物，其名称源于早期发现的此类物质多具有香味。现代定义基于化学结构而非气味，特指符合休克尔规则（含4n+2个π电子的平面环状共轭体系）的化合物。

二、分子结构特征

核心结构：以苯环为基础，碳原子通过sp²杂化形成平面六元环，存在离域π电子云。
通式：单环芳香烃分子式为CₙH₂ₙ₋₆（n≥6），例如苯（C₆H₆）、甲苯（C₇H₈）。

三、分类体系

单环芳烃：如苯、甲苯、二甲苯
多环芳烃：包含多个独立苯环（如联苯）
稠环芳烃：共享相邻碳原子的苯环（如萘、蒽）
非苯芳烃：不含苯环但符合芳香性规则的化合物（如薁）

四、特性与应用

化学稳定性：因离域π电子体系而难发生加成反应，易进行亲电取代反应
工业应用：广泛用作溶剂（如二甲苯）、合成原料（如制塑料、染料）
生物医药：部分衍生物用于药物合成（如阿司匹林前体）

需注意，现代化学更倾向使用"芳香烃"或"芳烃"的规范名称，而"芳族烃"属于非标准化表述。更多专业内容可参考化学教材或IUPAC命名指南。