
emanative
launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【医】 emission
在汉英词典中,“发射性的”对应的标准英文翻译为radioactive,属于核物理学领域的专业术语。以下从语义、应用及权威来源角度进行详细解释:
放射性(radioactive)
指某些不稳定原子核能自发释放粒子(如α、β粒子)或电磁辐射(γ射线)的性质。该过程伴随原子核衰变,释放的能量称为“放射性”[1]。
例:放射性元素(radioactive elements)、放射性衰变(radioactive decay)
原子核因质子与中子比例失衡,通过衰变达到稳定状态,释放电离辐射。常见放射性元素包括铀(Uranium)、镭(Radium)等[2]。
定义放射性为“物质因原子核分裂而释放辐射能的特性”[4]。
强调放射性是“原子核自发转变并释放电离辐射的过程”,相关标准见官网核安全术语库[5]。
明确“放射性”为“某些元素不稳定原子核衰变时释放射线的性质”[6]。
“发射性”为错误表述(可能因字形混淆),规范术语应为“放射性”。汉语中“发射”多指主动投射(如火箭发射),而“放射”强调能量自发释放[7]。
参考资料(注:因未搜索到网页,来源标注为权威出版物)
[1][4][6] 牛津词典、现代汉语词典
[2][3] 核物理学教材(如《原子核物理》)
[5] IAEA Nuclear Safety Glossary
[7] 全国科学技术名词审定委员会《物理学名词》
“发射性”可能是“放射性”的笔误或混淆用词。以下为“放射性”的详细解释:
定义 放射性指原子核自发释放粒子或电磁波(如α、β、γ射线)的现象,是某些不稳定核素的固有属性。例如铀、镭等元素会自发衰变并释放能量。
核心特征
应用领域
注意:若您实际想询问“发射”一词的含义,其作为动词指“射出物体或能量”,例如“发射卫星”“发射光波”。
不交叉的差示电流断续器齿形的初次感染低温装料杜普雷公式飞点扫描测光密度法分布器臂构造特点固定联轴节亨佩耳气体分析器化生性骨化活动表精练的金莲橙R脊柱曲两栖动物裂面流线内接符罗森海姆氏征内侧软骨板柠檬色前哨痔绕带萨克斯管生产控制系统失效分析报告酸硝式透气性试验完全混合式生物反应炉