法人的英文解释翻译、法人的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

corporative
【经】 corporate

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

"法人"在汉英法律语境中指代具有独立法律人格的组织实体。根据《中华人民共和国民法典》第五十七条，法人是依法成立，具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。其核心特征包括：

独立法律人格
法人区别于自然人，具备独立承担法律责任的资格。《元照英美法词典》将其对应为"legal person"或"juridical person"，强调其通过法律拟制获得主体地位[来源：元照英美法词典，2020版]。
成立要件
依据《中华人民共和国公司法》第六条，法人需满足名称、组织机构、住所、财产或经费等法定条件，经登记机关核准成立[来源：国家法律法规数据库]。
分类体系
《民法典》将法人分为营利法人（如有限公司）、非营利法人（如基金会）和特别法人（如农村集体经济组织）三大类，体现中国特色的法人分类标准[来源：中国人大网民法典解读]。
权利义务边界
法人以全部财产独立承担民事责任，股东/出资人仅以出资额为限承担责任。这一特征在《最高人民法院关于适用<公司法>若干问题的规定（三）》中明确[来源：最高人民法院司法案例库]。
跨国适用性
国际私法领域常采用"corporate personality"表述，如《海牙国际私法会议章程》确立的法人属人法原则[来源：海牙国际私法会议官方文件]。

，“法人”的法律定义及核心要点如下：

法人是法律拟制的组织体，具有民事权利能力和民事行为能力，能独立享有民事权利、承担民事义务。其本质是法律上的“人”，而非自然人（如公司、事业单位等）。

以上内容综合《民法典》及相关法律定义，如需进一步区分法人相关概念，可参考具体法律条文或专业解读。