月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

低价银的英文解释翻译、低价银的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 argentous

分词翻译:

低价的英语翻译:

low price
【经】 at a low price; low in price

银的英语翻译:

relating to currency; argentine; silver; silver-coloured
【医】 Ag; arg; argent-; argenti; argento-; argentum; argyro-; silver

专业解析

"低价银"是一个在特定领域(如金融、贵金属交易、制造业)使用的术语,其核心含义可以从汉英词典角度理解为:

  1. 低纯度白银 / Low-Grade Silver:

    • 这是"低价银"最核心的含义。它指纯度低于标准交易等级的白银。国际市场上交易的标准银纯度通常很高,例如伦敦金银市场协会(LBMA)认可的可交割银锭纯度需达到99.9% (即999 fine silver)。"低价银"则指纯度低于此标准的白银,例如925银(92.5%银,7.5%铜合金,常用于首饰)或纯度更低的银合金。
    • 因其纯度较低,所含杂质(如铜、镍、锌等)比例较高,其内在价值(基于银含量)自然低于高纯度银,故称"低价"。
  2. 价格低廉的白银 / Low-Priced Silver:

    • 在更广义或非专业的语境下,"低价银"也可能指在特定时间点或特定市场上,相对于其历史价格或相对于其他资产(如黄金)而言,市场价格较低的白银实物或白银投资产品(如银条、银币)。这更多是从市场价格角度描述其"便宜"或"估值低"的状态。

应用场景与区分:

相关术语对比:

"低价银" (dī jià yín) 在汉英词典视角下,主要对应Low-Grade Silver,强调其纯度低于市场标准导致的内在价值较低。次要含义可指Low-Priced Silver,即市场价格相对低廉的白银。理解该术语需结合具体语境,尤其在区分纯度因素和市场价格因素时。

参考资料来源:

  1. 伦敦金银市场协会 (LBMA) - 白银交割标准说明 (提及标准纯度要求)
  2. 贵金属精炼与回收行业报告 (讨论不同纯度白银的分类与价值评估)
  3. 彭博社 (Bloomberg) / 路透社 (Reuters) - 贵金属市场行情分析 (使用"low-priced silver"描述市场状况)
  4. 专业珠宝制造手册 (解释不同银合金的纯度与应用)

网络扩展解释

“低价银”这一表述可能存在用词偏差,根据搜索结果显示,“低银”或“低质银”是更准确的术语,主要指向银的成色或纯度较低。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    “低银”指成色(纯度)较低的银子,通常指银含量低于92.5%的银制品()。在历史上,清代文献《福惠全书》提到“低银”被用于交易中掺假,需警惕其导致物价虚高的问题()。

  2. 纯度标准对比

    • 925纯银:国际通用的银饰标准,含银量92.5%,其余为铜等金属以增强硬度()。
    • 低质银:银含量低于92.5%,质地更软且易氧化发黑,多用于低价商品()。
  3. 市场特点
    低质银因成本较低,价格相对亲民,但价值较低且保存难度大。而高纯度银(如925银)兼具延展性和稳定性,广泛用于珠宝、工业等领域()。

  4. 相关历史与经济背景
    古代银作为货币时,“低银”常被不法商人用于欺诈。清代黄六鸿曾记载此类现象,并强调需严惩使用低银掯短物价的行为()。

  5. 补充:银的化学性质
    银(化学符号Ag)是导电性最优的金属,具有抗菌性,广泛用于电子元件和医疗器械。其白色光泽与延展性也使其成为珠宝制造的理想材料()。

若需了解银的市场价格因素,可参考搜索结果中关于储量与用途的内容(如),但需注意“低价”与“低质”的关联性需结合具体语境分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

操作数地址存储程序控制系统单片微计算机凋叶状多路优先请求二羟醇发达泛频附加器非功能肺心包炎复圈螺簧高产色谱法告知者格拉赫氏瓣功率调制因数化学计算的护符静脉扩张己酸酐计算机数控链路密码设备邻苯二甲酰甘氨酸摩尔量牵牛子甙清算准备金乳白光数据电话数字系统填料牙铁路油槽车痛性失用