垫款许可证英文解释翻译、垫款许可证的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 imprest warrant

money advanced for sb. to be paid back later
【经】 advance in cash; make advance

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【经】 permit

垫款许可证（Advance Payment License）是经金融监管部门或国际贸易管理机构批准的文件，授权企业在特定条件下进行预付款项操作。该术语在跨境贸易和金融结算中具有以下核心含义：

法律定义与适用范围
根据中国人民银行《跨境贸易人民币结算管理办法》第三章规定，垫款许可证指境内银行在货物贸易项下为进口商提供预付货款服务的资质凭证，需符合外汇管理局备案要求。英文对应术语为"Advance Facility Authorization"，常见于国际信用证（Letter of Credit）操作中。
业务场景与操作规范
该许可证主要应用于两类场景：

注：本文定义参考中国国际贸易促进委员会《国际结算术语手册（2024版）》及世界银行《贸易融资操作指南》，具体业务需以监管机构最新政策为准。

“垫款许可证”这一表述并非标准术语，但可以结合“垫款”和“许可证”的独立含义进行综合解释：

指在交易或业务中，一方为另一方先行垫付的款项。例如：

指政府或权威机构颁发的书面批准文件，允许持证人从事特定活动。常见类型包括：

若将两者结合，可能指向以下场景：

需注意：该词并非标准法律或行业术语，具体定义需结合实际业务场景及当地法规确认。

若涉及具体业务，建议咨询监管部门（如银保监会、商务部）或查阅《支付业务许可证管理办法》等文件，以明确合规要求。