电腐蚀英文解释翻译、电腐蚀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electrocorrosion

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

腐蚀的英语翻译：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

专业解析

电腐蚀（Electrochemical Corrosion）是指金属材料在电解质环境中因电流作用产生的化学降解现象，属于电化学反应的范畴。该过程涉及阳极金属的氧化反应与阴极物质的还原反应，导致金属表面逐渐损耗或形成腐蚀产物。根据《Corrosion Engineering: Principles and Solved Problems》定义，电腐蚀需满足四个基本条件：存在电位差、导电介质、离子传输路径及金属活性差异。

在工业应用中，电腐蚀常见于船舶壳体、地下管道及电子元件等场景。例如，不同金属接触时（如铜与铁），活性较高的金属作为阳极优先被腐蚀，这一现象被称为“电偶腐蚀”（Galvanic Corrosion）。美国材料试验协会（ASTM）标准G71指出，电解质溶液的pH值、温度及离子浓度均会显著影响腐蚀速率。

中国《机械工程手册》第三卷强调，电腐蚀防护措施包括阴极保护法（如牺牲阳极）、绝缘涂层技术以及介质去离子化处理。研究数据显示，全球每年因电腐蚀造成的经济损失超过2.2万亿美元，凸显其工程防护的重要性。

网络扩展解释

电腐蚀是指由电化学反应或电场作用引起的金属表面腐蚀现象，常见于金属与电解质接触或存在电势差的场景。以下是详细解释：

1.基本定义

电腐蚀（Electrical corrosion）是金属在电解质环境中因电化学反应或电场作用导致的腐蚀过程。根据应用场景不同，可分为广义电化学腐蚀和特定工业设备中的局部放电腐蚀。

2.原理与机制

电化学反应：当金属与电解质接触时，表面形成微电池系统。阳极金属被氧化（如铁→铁离子），释放电子；阴极则发生还原反应（如氢离子→氢气）。这一过程导致金属逐渐溶解。
放电作用：在高压设备（如发电机）中，防晕层与槽壁间因接触不良产生容性放电，局部温度可达数百至上千摄氏度，同时放电产生的臭氧、氮氧化物等化学物质会加速腐蚀。

3.分类与表现

全面腐蚀：均匀覆盖金属表面，常见于普通电化学腐蚀。
局部腐蚀：集中在特定区域，如发电机线棒的防晕层剥离后，主绝缘表面出现麻点、烧损等。

4.影响与危害

轻则导致金属表面变色、防晕层蚕食；
重则使主绝缘层外露，降低设备绝缘性能，甚至引发短路或火灾。

5.防护措施

覆盖层保护：如涂覆防腐漆、镀层；
电化学保护：利用阴极保护法或牺牲阳极；
改善设备结构：优化发电机定子线棒与槽壁的接触，减少放电风险。

通过以上机制可见，电腐蚀既包含普遍的电化学过程，也涉及特殊工业场景的物理-化学联合作用。如需更专业案例（如发电机维修），可参考中的技术细节。