等价交换英文解释翻译、等价交换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 equivalent exchange

分词翻译：

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

交换的英语翻译：

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【计】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【医】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【经】 interchange; swap

专业解析

“等价交换”作为经济学核心概念，指交易双方以价值相等的商品或服务进行互换的行为。从汉英词典角度解析，该术语对应英文“equivalent exchange”，由“equivalent”（等值物）与“exchange”（交换）构成复合词，体现价值对等原则。

根据《现代汉语词典（第7版）》定义，“等价”特指“不同商品在价值量上的相等”，商务印书馆的权威释义强调其数学等价性。牛津大学出版社《牛津英语词典》将“equivalent exchange”解释为“a transaction where the reciprocal transfer items hold equal market value”，着重于市场价值对等性。

该概念在经济学领域具有双重内涵：

劳动价值论维度：源于亚当·斯密《国富论》，商品价值由社会必要劳动时间决定，符合马克思主义政治经济学基本原理
货币计量标准：现代经济学强调通过货币媒介实现抽象价值量化，如$1text{USD}=6.4text{CNY}$的汇率体系

实际应用中需注意：

完全竞争市场下价格围绕价值波动
信息不对称可能导致表面等价实际不等价
期货交易中的时间价值贴现计算

最新经济学研究指出，数字经济时代等价交换呈现算法定价新特征，区块链技术通过智能合约强化了价值对等的可验证性（《经济学人》2024年度报告）。

网络扩展解释

“等价交换”是一个多领域概念，其核心含义是“以价值对等为基础进行交换”。以下是不同语境下的具体解释：

1.经济学视角

在马克思主义政治经济学中，等价交换指商品按照社会必要劳动时间相等的原则进行交换。例如：

生产一件衣服和一双鞋的社会必要劳动时间相同，两者可等价交换；
货币作为一般等价物，使不同商品的价值得以量化并交换。

关键点：等价交换是价值层面的对等，而非使用价值或价格的绝对相等。

2.哲学与社会学意义

指双方在交换中遵循公平性与平衡性原则：

物质交换：如以服务换取报酬；
情感交换：如人际关系中的付出与回报；
象征性交换：如礼物互赠背后的社会意义。

3.化学中的等价交换反应

指两种化合物交换成分生成新物质的反应，例如： $$text{AgNO}_3 + text{NaCl} rightarrow text{AgCl} downarrow + text{NaNO}_3$$ 反应需满足生成沉淀、气体或弱电解质等条件。

4.文化作品中的象征意义

在动漫《钢之炼金术师》中，“等价交换”是核心法则：

设定：“人若不牺牲什么，便无法得到任何东西”；
隐喻：强调努力与代价的必然性，反映现实中的得失平衡。

无论领域如何，“等价交换”均体现价值对等与平衡原则。若涉及具体场景（如商业谈判、化学反应等），可结合上下文进一步分析。