刀座英文解释翻译、刀座的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 tool apron

分词翻译：

刀的英语翻译：

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

座的英语翻译：

pedestal; place; seat
【电】 mount

专业解析

在机械加工领域，“刀座”是一个核心术语，其汉英对应及详细解释如下：

刀座 (Tool Holder)

基本定义：指机床（尤其是数控机床CNC Machine Tools）上用于夹持、固定和定位切削刀具的装置或组件。它是连接机床主轴与刀具（如铣刀、钻头、车刀）之间的关键接口部件。其主要功能是确保刀具在高速旋转和强力切削过程中的刚性、精度和稳定性。
核心功能与特点：
1. 夹持刀具：提供精确的夹紧机构（如弹簧夹头、液压夹头、热缩夹紧）将刀具牢牢固定。
2. 传递动力与运动：将机床主轴的旋转运动和扭矩准确无误地传递给刀具。
3. 保证精度：刀座本身的制造精度（如锥面精度、动平衡性能）直接影响刀具在主轴中的定位精度（径向跳动、轴向跳动），进而影响加工工件的尺寸精度和表面质量。高精度刀座是精密加工的关键。
4. 提供刚性：在切削过程中抵抗切削力引起的变形，确保加工过程的稳定性和刀具寿命。刚性不足会导致振动、加工质量下降甚至刀具损坏。
5. 快速换刀：在配备自动换刀系统的加工中心上，刀座是实现刀具快速、自动更换的基础单元。刀座与刀库、机械手协同工作。
常见类型 (中英对照)：
- 弹簧夹头刀座 (Collet Chuck Holder)：利用弹性夹套夹紧刀具，通用性强，常用于夹持立铣刀、钻头等。
- 液压刀座 (Hydraulic Tool Holder)：通过液压油压力均匀膨胀套筒来夹紧刀具，提供极高的夹持力和同心度，减振效果好。
- 热缩刀座 (Shrink Fit Holder)：利用热胀冷缩原理，加热后装入刀具，冷却后收缩抱紧刀具。刚性好，跳动精度极高，适用于高速加工。
- 面铣刀座 (Shell Mill Holder/Arbor)：专门用于安装面铣刀盘。
- 莫氏锥度刀座 (Morse Taper Holder)：利用莫氏锥度实现刀具安装和定位，常用于钻床、铣床等。
- 侧固式刀座 (Side Lock Holder)：通过侧面的螺钉直接压紧刀具柄部，结构简单，刚性好，常用于粗加工。
- ER筒夹刀座 (ER Collet Holder)：使用ER型弹性夹套，夹持范围广，精度较好，应用非常普遍。
关键行业术语关联：
- 锥柄 (Taper Shank)：刀座与机床主轴连接的部分，最常见的是HSK刀座 (HSK Tool Holder) 和BT刀座 (BT Tool Holder)，它们是两种不同的锥柄标准（HSK为空心短锥，BT为7:24锥度），决定了刀座与主轴的接口形式和性能特点。
- 跳动精度 (Runout Accuracy)：衡量刀座性能的关键指标，指刀具旋转时刀尖偏离理论中心线的距离，通常要求极低（如微米级）。
- 动平衡 (Dynamic Balance)：刀座在高速旋转时需保持良好的动平衡，以减少振动，提高加工质量和主轴寿命。高速刀座尤其注重此项。
- 拉钉 (Pull Stud)：安装在刀座尾部，供机床主轴内的拉紧机构抓取，用于在换刀时拉紧刀座。不同锥柄标准（HSK/BT/CAT等）对应不同的拉钉。

权威来源参考：

国际标准化组织 (ISO) 制定了多项关于机床主轴-刀座接口的标准（如ISO 7388 关于7:24锥柄的BT/CAT类型，ISO 12164 关于HSK类型）。这些标准定义了刀座的关键尺寸、公差和性能要求。
专业机械加工手册与制造商技术文档：如山特维克可乐满、肯纳金属、伊斯卡等领先刀具制造商的技术白皮书和产品目录，提供了关于各种刀座类型、选型、应用和维护的详细指导。
机床工具协会：如美国制造工程师协会、中国机床工具工业协会等发布的技术资料和行业报告也包含刀座技术的权威信息。

网络扩展解释

刀座是机械加工和日常工具中的关键组件，其定义和功能根据应用场景有所不同，主要分为以下两类：

一、机械加工领域的刀座

定义
刀座是机床（如数控车床、加工中心）上用于固定刀具的装置，通常安装在刀塔或刀库中，由伺服电机驱动以实现自动换刀和精密加工。例如，动力刀座专用于车铣复合机床，支持多工序加工。
核心功能
- 固定刀具：通过夹持结构（如ER弹性筒夹、锁紧螺母）确保刀具稳定。
- 传递切削力：将加工中的力传递到机床主体，减少振动和变形。
- 调节位置：可调整刀具角度、深度，适应复杂加工需求。
结构设计特点
- 高刚性与精度：采用支撑座、定位槽等设计，保障重复定位精度。
- 密封与散热：优化发热控制，延长使用寿命。
- 过载保护：部分设计加入弹性件或调节螺栓，防止刀具断裂（参考农业机械改进思路）。
分类
- 动力刀座：适用于车铣复合加工，支持旋转切削。
- 数控刀座：专为数控机床设计，强调自动化与高精度。

二、日常工具中的刀座（如厨房刀具）

主要用于保护刀具刀刃和提升安全性，通过插槽或磁性材料固定刀具，减少意外伤害。这类刀座多采用木质或塑料材质，与机械刀座功能差异显著。

三、应用领域

机械制造：数控机床、车铣复合加工中心等。
农业机械：改良设计用于减少刀柄折断（如耕整机刀座）。

如需进一步了解具体刀座类型或技术参数，可参考上述来源中的厂商资料（如、4、5、7）。