电子异构作用英文解释翻译、电子异构作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electromerization

分词翻译：

电子异构的英语翻译：

【化】 electromerism; electromerization

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

电子异构作用（Electromerism），在化学中指的是一种特殊的互变异构现象，强调分子内电子对位置（而非原子或基团）发生可逆迁移，导致分子结构在两种或多种极限式之间相互转换的现象。其核心在于电子云的分布变化，而非原子的物理位移。

从汉英词典角度解析：

电子 (Diànzǐ)：对应 "Electron"，指带负电的亚原子粒子。
异构 (Yìgòu)：对应 "Isomerism"，指化合物具有相同分子式但不同结构的现象。
作用 (Zuòyòng)：对应 "Effect" 或 "Phenomenon"，指产生的现象或效应。
电子异构作用 (Diànzǐ Yìgòu Zuòyòng)：整体对应 "Electromerism"，特指由电子对位置改变引起的异构现象。

详细化学含义：

本质：电子异构作用描述的是同一分子因其内部电子对（通常是π电子或未共享电子对）在不同原子间进行可逆的重新分配，从而产生两种或多种能量相近、可快速互变的共振结构或极限式。这些极限式代表了电子分布的不同可能性，而分子的真实结构是这些极限式的共振杂化体。
与互变异构的区别：虽然都属于互变异构的广义范畴，但电子异构作用特指仅涉及电子位置移动的互变（如苯酚的醌式结构），不涉及质子（H⁺）或其他原子的转移（如酮-烯醇互变涉及质子转移和双键位置变化）。
常见类型：
- π键电子迁移：如1,3-丁二烯的共轭体系中，π电子可以在不同碳原子间离域，形成不同的双键位置极限式（如 CH₂=CH-CH=CH₂ ⇌ ⁺CH₂-CH=CH-CH₂⁻）。
- 未共享电子对参与：如苯酚（C₆H₅OH）与其醌型结构（C₆H₅=O⁺-H ⇌ C₆H₅-O⁻-H⁺，其中氧的未共享电子对参与形成双键和正电荷）之间的互变。吡啶N-氧化物等杂环化合物也存在类似现象。
- 电荷分离：电子迁移常伴随正负电荷在分子不同部位的分离。
影响：
- 稳定性：电子异构作用（共振）是分子获得额外稳定性的重要原因（共振稳定化能）。
- 反应性：影响分子的偶极矩、酸碱性、化学反应活性及反应位点（如亲电取代反应的位置选择性）。
- 光谱性质：在紫外-可见光谱等中可能表现出特征吸收。

权威参考来源：

《英汉化学辞典》（第二版），化学工业出版社，2008年：第476页明确定义 "Electromerism" 为 "电子异构(现象)"，并解释为 "互变异构现象的一种，指由于电子位置改变而引起的异构现象"。
Pauling, L. The Nature of the Chemical Bond (3rd ed.). Cornell University Press, 1960：经典著作深入阐述了化学键的本质，包括共振论（Resonance Theory），该理论是理解电子异构作用（作为共振的一种表现形式）的基础。书中详细讨论了电子离域对分子结构和稳定性的贡献。
IUPAC (国际纯粹与应用化学联合会) Gold Book：作为化学术语的国际标准权威，其对 "Tautomerism" 的定义涵盖了电子异构作用作为子类别的概念。具体可参考在线条目：https://goldbook.iupac.org/terms/view/T06252 (需注意，Gold Book 主要定义互变异构，电子异构是其表现形式之一)。
Morrison, R. T.; Boyd, R. N. Organic Chemistry (7th ed.). Prentice Hall, 1998：经典的有机化学教材，在讨论共振结构（如苯、烯丙基体系）和互变异构（如酮-烯醇、苯酚的醌型结构）时，实质性地涵盖了电子异构作用的概念和应用。

网络扩展解释

“电子异构作用”这一表述在科学领域并不常见，可能是对“异构现象”或“电子效应”相关概念的混淆。以下从化学角度进行解释，并提供可能相关的概念：

1.化学中的异构现象

异构指分子式相同但结构不同的化合物，主要分为两类：

结构异构：原子连接顺序不同（如正丁烷与异丁烷）；
立体异构：原子空间排列不同（如顺式/反式异构、对映异构）。

2.可能与电子相关的异构

若涉及电子分布差异，可参考以下概念：

互变异构：某些化合物通过质子转移和双键位移形成动态平衡（如酮式-烯醇式异构），电子云分布变化是重要因素。
共轭效应：π电子在共轭体系中离域，影响分子稳定性（如苯环的电子离域）。

3.用户可能的混淆点

“电子异构作用”可能想表达：

电子效应（如诱导效应、共轭效应）对分子结构的影响；
异构体中电子分布的差异导致性质变化。

4.建议明确术语

若需进一步探讨，请提供具体上下文或确认术语准确性（如是否为“互变异构”“电子效应”等）。

注：提到的“异构计算”属于计算机架构领域，与化学异构无直接关联。