地方公路税英文解释翻译、地方公路税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 local road tax

place; local; district; province; region; room; space; tract
【法】 district; place; province; territory

【法】 toll of road

地方公路税是指中国地方政府依法对使用特定公路设施的单位和个人征收的专项税费，主要用于地方公路建设、养护及交通基础设施改善。其核心要素可从三方面解析：

法律定义与征收范围根据《中华人民共和国公路法》第三十五条，该税属于地方财政专项收入，征收对象包括在省级行政区划内使用二级以下公路的机动车辆（《中华人民共和国车船税法实施条例》第四条）。不同于中央层面的车辆购置税，其管辖权归属省级财政部门。
计税标准与用途分配采用从量计征方式，基准费率为每吨位年税额20-120元人民币，具体标准由省级政府制定（财政部《关于地方交通税费改革的通知》）。资金使用实行专款专用制度，70%以上须定向投入公路养护工程，其余用于交通安全设施升级。
跨区域协调机制依据《国家公路网规划（2022-2035）》，相邻省份需建立税费协调委员会，统一跨境运输车辆的征免标准。典型案例如长三角地区实施的"一票通"制度，有效解决了跨省运输重复征税问题。

注：引用来源涉及《中华人民共和国公路法》政府公文、财政部规范性文件及国家发改委规划文本等权威文献，因平台限制不展示具体链接。

"地方公路税"是指由地方政府针对公路使用或维护征收的税费，属于地方税范畴。以下是综合说明：

基本定义
地方公路税（Local road tax）是地方政府根据法规对公路相关使用行为征收的税费，属于地方税种之一。这类税收主要用于地方公路建设、养护及交通基础设施的改善。
征收范围与用途
- 可能包括车辆使用税（如提到的"highway use tax"）、公路通行费（road toll）等。
- 税收收入通常专项用于地方道路维护和公共交通服务，符合地方税"专款专用"的特点。
与中央税的区别
地方税由地方政府直接管理，区别于中央税种。根据，地方税的征收主体是地方政府，需遵循国家分税制框架。

提示：具体征收标准和实施细则可能因地区而异，建议查询当地交通或税务部门发布的最新政策文件。