半成品搬运英文解释翻译、半成品搬运的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 in-plant stock handling

分词翻译：

半成品的英语翻译：

semi-manufactured goods; semi finished articles
【化】 half-finished goods; in-process product; intermediate product
intermediates; semis
【经】 finished process goods; half finished goods; intermediate goods
part finished product; partly-finished goods; semiproduct

搬运的英语翻译：

carry; handle
【经】 convey; portage; removal

专业解析

半成品搬运的汉英词典释义与详解

一、术语拆解与汉英对照

半成品 (bàn chéngpǐn)
- 汉语释义：指已完成部分加工工序，但尚未成为最终产品的中间物料。
- 英语对应：Semi-finished Goods（半成品）或 Work-in-Progress（在制品）。
- 权威来源：
  《新世纪汉英大词典》（第二版）定义“半成品”为“部分加工完成、待进一步处理的中间产品”。
搬运 (bānyùn)
- 汉语释义：通过人力或机械方式移动物料的空间位置。
- 英语对应：Handling（搬运）或 Transportation（运输），特指短距离物料转移。
- 行业标准：
  中国《物流术语》国家标准（GB/T 18354）将“搬运”归类为“物料在同一场所内的水平或垂直移动”。

二、完整术语“半成品搬运”的整合释义

汉语全称：半成品搬运
英语翻译：Semi-finished Goods Handling
核心定义：
指在生产流程中，将处于加工中间阶段的物料（如零部件、组件）通过人工、叉车、传送带等方式，在车间、仓库或生产线之间进行转移的操作。其目的是保障生产连续性，避免工序断点。

三、应用场景与行业实践

在制造业中，半成品搬运是供应链管理的关键环节：

汽车制造：发动机缸体在机加工后需搬运至装配线；
食品加工：发酵中的面团从醒发室转移至烘焙区；
电子行业：电路板在焊接与检测工序间的流转。
此类操作需遵循精益生产原则，减少搬运距离与时间浪费（参考丰田生产方式）。

四、权威参考来源

《新世纪汉英大词典》（外研社，2016）
中国国家标准《物流术语》（GB/T 18354-2021）
Ohno, T. Toyota Production System: Beyond Large-Scale Production (1988)

网络扩展解释

“半成品搬运”是指将处于中间加工阶段的物料（半成品）进行移动、装卸或运输的作业过程。以下是综合解释：

1.核心定义

半成品：指已完成部分加工但尚未成为最终产品的中间物料，例如钢坯、零件毛坯等。这些物料需经过后续工序才能成为成品。
搬运：指通过人力或机械设备，将物料在水平或垂直方向移动，以实现生产、存储或运输的目的。

2.搬运方式

人工搬运：适用于轻量、小批量半成品，如手工传递或小型推车运输。
机械搬运：使用叉车、传送带等设备，适合重型或大批量半成品。

3.目的与意义

提高效率：减少生产环节间的停滞，确保工序衔接流畅。
降低成本：优化搬运路径和次数，避免资源浪费。
保障质量：通过规范搬运减少半成品在移动中的损坏风险。

4.注意事项

路径规划：需缩短移动距离，避免重复路线（参考“直线化”原则）。
安全性：涉及重型机械时需遵守操作规范，防止工伤事故。

5.应用场景

制造业：如汽车装配线中半成品零部件的流转。
仓储管理：半成品库内的分类、堆垛与调拨。

总结来看，“半成品搬运”是生产流程中承上启下的关键环节，需兼顾效率、成本与安全性。如需进一步了解搬运策略或设备选择，可查看来源和。